Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intending
Vertaling van "intending" in Duits
Definitie
Of course, there is intending and intending.
Natürlich, es gibt Beabsichtigen und Beabsichtigen.
On the one hand, rats can - without intending it - transmit a whole series of serious diseases.
Auf der einen Seite können Ratten - ohne es zu beabsichtigen - eine ganze Serie teilweise ernsthafter Krankheiten übertragen.
And now he stands here intending... If I catch your drift
Und nun steht er hier, mit der Absicht, wenn ich Sie richtig verstehe,
This is another example of intending conflict.
Dies ist wieder ein Beispiel dafür, dass man Konflikte beabsichtigt.
Similar to this man Mrs. K is dressed quite trendy, without intending it, certainly.
Ähnlich wie dieser Herr liegt Frau K. mit ihrer Kleidung ganz im Trend, ohne dies allerdings beabsichtigt zu haben.
Which is exactly right, except harder than I was intending.
Was genau stimmt, außer härter als ich beabsichtigte.
Originally intending a program of a minimum additional five trenches the positive indicators led to substantially more targeted trenching.
Ursprünglich beabsichtigte man ein Programm mit mindestens fünf weiteren Schürfungen, doch die positiven Indikatoren führten zu wesentlich mehr angepeilten Schürfungen.
and people, maybe without intending it,
und Menschen, vielleicht ohne es zu beabsichtigen,
Colin Chapman, the master of this abstraction, had invented the monocoque without intending this effect.
Colin Chapman, der Meister dieser Abstraktion, hat das Monocoque erfunden, ohne diesen Effekt je beabsichtigt zu haben.
Deleted, since the Commission's wording could be interpreted as intending preferential treatment for small businesses and new entrants to the market.
Streichung, da Formulierung der Kommission als beabsichtigte Bevorzugung der kleinen und neuen Marktakteure verstanden werden könnte.
The I Ching oracle can show us what we or others are intending.
Das I Ging Orakel (Englisch) kann uns zeigen was wir oder andere beabsichtigen.
Overview Microaggression or ways to be racist although not intending it
Überblick Mikroaggression oder wie man rassistisch ist, ohne es zu beabsichtigen
These intending parents dodge legal borders and enter unknown moral ground.
Die Wunscheltern umgehen dabei rechtliche Grenzen und betreten moralisches Neuland.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor intending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 56 ms.
