We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We want to optimize automation tasks, reduce the development effort to a minimum, and avoid time and cost intensive software training.
Wir wollen Automatisierungsaufgaben optimieren, den Entwicklungsaufwand auf ein Minimum reduzieren sowie zeit- und kostenintensives Softwaretraining einsparen.
Such approaches need exact input data, time intensive software coding and are highly sensitive to model changes.
Derartige Ansätze benötigen in der Regel umfangreiche und genaue Eingangsdaten, aufwendige Software-Implementierungen und sind hoch sensibel gegenüber Veränderungen im Modell.
If you want to implement the new software for an extended project team or company wide, it is advisable to define key users who receive intensive software training.
Bei großen Projektteams oder einer unternehmensweiten Einführung ist zu empfehlen, Key User zu definieren und diese intensiv im Umgang mit der Software zu schulen.
In industries such as oil and gas, manufacturing and healthcare, these employees require the ability to run complex data intensive software applications and require mobile functionality.
In Branchen wie der Öl- und Gasindustrie, der Fertigung und dem Gesundheitswesen müssen diese Mitarbeiter in der Lage sein, komplexe, datenintensive Softwareanwendungen auszuführen und mobile Funktionen einzusetzen.
Some companies build their own reverse proxies, but this requires intensive software and hardware engineering resources, as well as a significant investment in physical hardware.
Manche Unternehmen bauen ihre eigenen Reverse-Proxys, aber dafür sind aufwendige Software- und Hardware-Engineering-Ressourcen sowie beträchtliche Investitionen in physische Hardware erforderlich.
If you want to run ressource intensive software on your older PC or play ressource intensive games and listen to music it can cause performance dips.
Möchten Sie auf einem älteren PC aufwändige Programme oder Spiele ausführen und nebenbei Musik hören kann es zu Performanceeinbrüchen kommen.
Dell Precision is primarily aimed at professional power users who are running critical design & analysis applications and other CPU or graphics intensive software, in a managed business environment
Dell Precision richtet sich hauptsächlich an professionelle Power-Benutzer, die kritische Design- und Analyseanwendungen sowie andere CPU- oder grafikintensive Software in einer verwalteten Geschäftsumgebung ausführen.
Our most powerful Surface fuels intensive software with a faster processor than before, blazing graphics speed, and lightning-fast SSD storage.
Unser leistungsfähigstes Surface mit einem noch schnelleren Prozessor, einer beeindruckenden Grafik und Hochgeschwindigkeits-SSD-Speicher lässt komplexe Software aufleben.
A future challenge for Concept Data is to shift towards service-oriented architectures for knowledge intensive software solutions.
Eine zukünftige Herausforderung für Concept Data ist der Wechsel in eine serviceorientierte Architektur für wissensintensive Software Lösungen.
Besides intensive efforts in the construction and calibration of CT5, two years of intensive software development by DESY scientist Markus Holler determined this success.
Neben intensiver Arbeit am Bau und der Kalibration des neuen Teleskops waren zwei Jahre intensiver Softwareentwicklung durch DESY-Forscher Markus Holler maßgeblich für diesen Erfolg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.