Examples with "inter sequence" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, inter-sequence error concealment is adapted to multi-broadcast reception of two erroneous high-resolution video signals.
Abschließend werden die beschriebenen Fehlerverschleierungsverfahren an ein Szenario für den Mehrfachempfang digitaler Fernsehsignale angepasst, bei dem zwei fehlerhafte hochauflösende Videosignale verfügbar sind.
Focusing on the outlined scenario for multi-broadcast reception of digital TV signals, this thesis introduces the novel category of inter-sequence error concealment algorithms.
In it, the outcome of the current round carries over to the next map, giving you the opportunity to fight a sequence of inter-connected battles.
Hier bildet das Ergebnis der aktuellen Runde die Grundlage für die nächste Karte, wodurch du die Möglichkeit hast, mehrere, miteinander verknüpfte Schlachten zu schlagen.
The EAA are based on a sequence of inter-related accounts.
Internationalism can only mean an intransigent struggle against any 'national movement' and all who apologize for them, since today all such movements represent nothing other than particular sequences in inter-imperialist conflicts.
Der Internationalismus kann einzig und allein in einem unbeugsamen Kampf gegen jede "nationale Bewegung" bestehen, die heute in jedem Fall nichts anderes darstellt als ein Element im Konflikt zwischen Imperialisten - und in einem Kampf gegen all jene, die solche Bewegungen verteidigen.
This intensive workshop introduces students to altering pages and covers of found books through collage that begins with a sequence of inter-connecting concepts. Using the language of computers, 'cutting' and 'pasting' informs students to assess and integrate a range of disparate imagery.
In diesem Intensiv-Workshop lernen wir die Veränderung von Seiten und Decken gefundener Bücher durch Collage, die mit einer Sequenz von miteinander verbundenen Konzepten beginnt.
The level code assignments should be 3-digit values and chosen with the idea that their sort order on a per-level category basis influences the actual inter-level wire sequence calculation.
Die Zuordnungen der Niveaubezeichnungen sollten dreistellige Werte sein und mit dem Wissen ausgewählt werden, dass die Sortierreihenfolge auf Grundlage der Niveaukategorie erfolgt und so die Drahtsequenzberechnung zwischen den Niveaus beeinflusst.
Method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that said unique identification information is used in the attach sequence and in the inter routing area update sequence, thereby ensuring a unique temporary international identification of a mobile station.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die eindeutige Identifikationsinformation in der Anmeldungssequenz und in der Inter-Routing-Gebiet-Aktualisierungssequenz verwendet wird, wodurch eine eindeutige vorübergehende internationale Identifikation einer Mobilstation sichergestellt wird.
The most important location in terms of chronological sequences and inter-cultural relations is a stratigraphy found in the cave of Băile Herculane - "Peştera Hoţilor" (Roman 1971 and 1995).
Als wichtigster Fundort für die Abfolge und Beziehungen der betroffenen Kulturen gilt die Höhlenstratigraphie von Băile Herculane - "Peştera Hoţilor" (Roman 1971 und 1995).
A process according to claim 2 or 3 wherein Z₁, Z₂, Z₃ and Z₄ represent the native plasminogen inter-domain sequences between plasminogen kringle domains 1 and 2, 2 and 3, 3 and 4 and 4 and 5, respectively.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei Z₁ , Z₂ , Z₃ und Z₄ die nativen Plasminogenzwischendomänsequenzen zwischen den Plasminogenkringle-Domänen 1 und 2, 2 und 3, 3 und 4 bzw. 4 und 5 darstellen.
An effective implementation involves a large number of inter-related tasks organized to be carried out in a pre-defined sequence.
Eine effiziente Implementierung beinhaltet viele miteinander verknüpfte Schritte, die in einer vordefinierten Reihenfolge auszuführen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.