Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interconnection programmes
Examples with "interconnection programmes" and their translation in Duits
Home>Newsroom>ITRE vote on EFSI reflects S&D priorities to safeguard research and interconnection programmes and to give extra boost to energy efficiency
Home>Newsroom>EU-Fonds für strategische Investitionen: Sicherung der Forschungs- und Vernetzungsprogramme und zusätzliche Ankurbelung der Energieeffizienz als Prioritäten der Sozialdemokraten
Andere resultaten
The Presidency also submitted various suggestions for the association of these countries to the Energy Charter, the creation of a guarantee fund for the private investments and the definition of a gas/electricity interconnection programme.
Außerdem legte der Vorsitz mehrere Vorschläge für die Beteiligung dieser Länder an der Energicharta, die Schaffung eines Garantiefonds für private Investitionen und die Festlegung eines Programms für einen Gas/Elektrizitäts-Verbund vor.
3.2.1 In January 2007, the Commission assessed the progress made on projects of European interest in its priority interconnection programme.
3.2.1 Im Januar 2007 analysierte die Kommission im vorrangigen Verbundplan den Stand der Fortschritte der vorrangigen Vorhaben im Interesse Europas.
The priority interconnection programme adopted on 10 January 2007 describes the progress made on the priority projects and, looking beyond the problems of funding, analyses the obstacles to the completion of these projects.
In dem am 10. Januar 2007 angenommenen vorrangigen Verbundplan wird der Stand der Fortschritte bei der Verwirklichung der vorrangigen Vorhaben bilanziert, und die neben den Finanzproblemen bestehenden Hindernisse für die Verwirklichung dieser Vorhaben werden analysiert.
We like the interconnection with the supporting programme on the stage, where we can make our offer more visible.
Uns gefällt die Verbindung mit dem Rahmenprogramm auf dem Podium, durch das wir unser Angebot ins Rampenlicht stellen können.
Many of the projects identified in the Regulation are of transnational character, notably in the offshore wind and interconnection sub-programmes.
Viele der in der Verordnung genannten Vorhaben sind grenzüberschreitender Art, vor allem die der Unterprogramme für die Bereiche Offshore-Windenergie und Verbindungsleitungen.
Another important aspect, which we pursue with the Europe to Europe project, is a wider involvement of private entities in the process of international cultural exchanges and interconnection of their programmes.
Ein weiterer bedeutender Aspekt, den wir mit dem Projekt Europa für Europa verfolgen, ist die breitere Einbeziehung von privaten Subjekten in den Prozess internationaler kultureller Austausche und die Verknüpfung ihrer Programme.
The interconnection of the programme with the Fraunhofer Institute for Wind Energy Systems (IWES) allows for intensive cooperation with the scientists at the institute.
Die Verzahnung mit dem Fraunhofer-Institut für Windenergiesysteme (IWES) ermöglicht außerdem eine intensive Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern am Institut.
Many of her unique programmes are built on the interconnection of music and drama.
Viele ihrer einzigartigen Programme bauen auf der Verbindung von Musik und Drama auf.
This programme shall be drawn from the following areas of cooperation, ensuring a maximum synergy amongst them in light of their strong interconnection.
Dieses Programm bezieht sich auf die folgenden Bereiche der Zusammenarbeit, wobei für maximale Synergien zwischen diesen eng miteinander verzahnten Bereichen gesorgt wird.
Transparency, light and movement are the architectonic programme of this urban masterpiece with its impressive perspectives and spatial interconnections.
Transparenz, Licht und Bewegung sind Programm dieses städtebaulichen Meisterwerks.Beeindruckende Perspektiven und räumliche Verschränkungen lassen immer neue Blicken auf das Gebäude und seine Umgebung zu.
In order t guarante a research-oriented programme, special emphasis is especially placed on the close interconnection of theory and empiricism.
Um die Forschungsorientierung zu garantieren, wird zudem besonderes Gewicht auf die enge Verkoppelung von Theorie und Empirie gelegt.
This programme helped realising several interconnection projects between Member States, which due to the lack of appropriate funds had previously not been built.
Dieses Programm trug zur Verwirklichung mehrerer Projekte für Verbindungsleitungen zwischen den Mitgliedstaaten bei, die wegen fehlender Mittel zuvor nicht gebaut worden waren.
Synoniemen voor interconnection programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 1. Verstreken tijd: 163 ms.
