Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interior defect
Examples with "interior defect" and their translation in Duits
A lens inspection system according to any one of the preceding claims wherein the at least one condition of the lens (114) is a condition selected from the group consisting of an edge defect, an interior defect and decentration.
Linsenprüfsystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei zumindest ein Zustand der Linse (114) ein Zustand ist, der aus der Gruppe Kantendefekt, innerer Defekt und Abweichung von der Mitte auszuwählen ist.
Andere resultaten
one of the advantages of lighting is the ability to hide interior defects
Einer der Vorteile von Beleuchtung ist die Fähigkeit, innere Defekte zu verbergen
This precise procedure allows the easy determination of structures, interior defects and the residual wall thicknesses of trees and timber.
Mit dem präzisen Verfahren lassen sich überall und ohne großen Aufwand Strukturen, innere Defekte oder Restwandstärken von Bäumen und Hölzern feststellen.
Factor in materials' composition, production process, microstructure, interior defects, mechanical properties, workability and performance in operation.
Berücksichtigung von Zusammensetzung, Herstellprozess, Mikrostruktur, inneren Fehlern, mechanischen Eigenschaften, Verarbeitbarkeit und Einsatzperformance von Werkstoffen.
Clean your nickel inside and out, to remove oxides from the surface and trapped gases from the interior defects where you want hydrogen to go.
Säubere das Nickel, um Oxyde von der Oberfläche und versteckte Gase aus dem Inneren zu entfernen, damit das Hydrogen eindringen kann.
X-rays can reveal interior defects, thereby allowing non-destructive testing (NDT) of products and structures.
Röntgenstrahlen können innere Mängel offenlegen und ermöglichen so eine zerstörungsfreie Prüfung (NDT) von Produkten und Strukturen.
There is, however, a problem: Whether trees, bridges, or playground equipment are concerned- interior defects usually cannot be seen on the outside.
Die Schwierigkeit: Egal, ob es sich um Bäume, Brücken oder Spielgerät handelt-oftmals sind mögliche Schäden im Inneren von außen nicht zu erkennen.
Interior defects which are only detected after first processing or using the parts are only accepted within 6 months after receipt of the delivery.
Innere Fehler, die erst bei der Bearbeitung oder nach Ingebrauchnahme der Teile erkennbar sind, werden nur innerhalb von 6 Monaten nach Eingang der Lieferung anerkannt.
Similar artificial interior defects can be found in Osmolovsky, who presented in a 2001 exhibition a section of a parquet floor deliberately bent upwards, as well as in Baladrán's imitation of a damaged wall from this years' Indikace (Indication) exhibition.
Das Prinzip des künstlichen Defektes im Interieur finden wir bei Osmolowskij, der 2001 auf einer Ausstellung aufgewölbtes Parkett präsentierte, wie auch in Baladráns Imitation einer verfallenen Wand, die in diesem Jahr bei der Ausstellung Indikace gezeigt wurde.
If for you the advantages of the interior prevail over minor defects, then it's time to plan future repairs.
Wenn für Sie die Vorteile des Innenraums gegenüber kleineren Mängeln überwiegen, ist es an der Zeit, zukünftige Reparaturen zu planen.
In the interior, all defects of building materials are exposed to the outside - the stone must be uncouth and rough, and the boards - with defects.
Unfortunately, they are not exactly what I ordered (damage during shipment, wrong material, colour looks different, defect in interior, etc.)
Leider entsprechen Sie nicht meiner Bestellung (Beschädigung durch Versand, falsches Material, Farbe sieht anders aus, Fehler im Innenleben etc.)
Within an incoming inspection the 1,2 m high and 320 kg heavy raw part is inspected on interior material defects by an 100% volumetric inspection.
Das 1,2 m hohe und 320 kg schwere Rohteil wird zunächst im Rahmen der Wareneingangskontrolle durch eine 100%-ige Volumenprüfung auf innenliegende Materialfehler untersucht.
Synoniemen voor interior defect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 1. Verstreken tijd: 160 ms.
