Examples with "internal defect" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ultra-sonic testing is available on request to detect any internal defect.
Auf Anfrage kann eine Ultraschallprüfung durchgeführt werden, um interne Fehler zu detektieren.
Electronic device with internal defect correction member.
Elektrische Halbleiteranordnung mit einem Teil um Fehler zu korrigieren.
A change of behavior can only happen when he himself learns that his internal defect can not be sublated by maximum property and he enters his own inner fight club.
Erst wenn er selbst erfährt, dass sein interner Mangel durch maximales Eigentum nicht aufzuheben ist und er seinen eigenen inneren Fight Club betritt, kann eine Verhaltensänderung geschehen.
The method of claim 1, wherein the anomalous target is an internal defect in metal construction.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das anomale Ziel ein innerer Defekt in einer Metallstruktur ist.
Monitoring the processing of internal defect lists
Internal defect detection inside the glass, but also inside the coating layers, to prevent the optical fiber from having inadequate performance levels.
Erfassung interner Defekte im Glas sowie in den Coating-Schichten, um die Qualität der erhaltenen Glasfaser gewährleisten zu können.
When any internal defect fault occurs within the traction units
Bei internen Fehlern auf den Triebfahrzeugen ist die
Therefore these observations suggest that the alveolar bone loss is independent of the systematic bone formation but due to an internal defect of the periodontium.
Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass der Alveolarknochenabbau bei Rsk2-Defizienz auf einem intrinsischen Defekt des Zahnhalteapparats beruht und unabhängig von der systemischen Knochenformation ist.
In case of mains power failure or an internal defect of one power supply, the other power supply is still feeding the DC-circuit without interruption.
Kommt es bei einer Stromversorgung zum Ausfall der Netzspannungsversorgung oder zu einem Defekt, übernimmt das zweite Gerät die Stromversorgung ohne Unterbrechung und umgekehrt.
The Douglas fir reacted to the internal defect by growing stronger roots.
Die Douglasie hat auf den Defekt im Inneren reagiert, indem sie stärkere Wurzeln ausgebildet hat.
In fact only random writeable media, with internal defect management, such as DVD-RAM and BD-RE should be formatted and written with FAT.
Aufgrund dieser Tatsache sollten nur Medien, welche nach dem Zufallsprinzip mittels einer internen Fehlerbehebung arbeiten, wie DVD-RAM und BD-RE, mit einem FAT Dateisystem beschrieben werden.
FAT can be used on random writable media with internal defect management, such as DVD-RAM and BD-RE, which is why it is now implemented in IsoBuster.
FAT kann auf beliebigen beschreibbaren Medien mit internem Fehlermanagement verwendet werden, beispielsweise auf DVD-RAM und BD-RE. Daher haben wir die Unterstützung in IsoBuster eingebunden.
electronic sorting: sensors for colour, diameter, external defect, internal defect, sugar and acidity, soft fruit,
Elektronisches Sortieren: Sensoren für Farbe, Durchmesser, interne und externe Mängel, Zucker- und Säuregehalt, weiche Früchte,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.