Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal flaws
Vertaling van "internal flaws" in Duits
Innenfehler
Semi-finished products testing for surface and internal flaws
Prüfung von Halbzeug auf Oberflächen- und Innenfehler
Scanner-flaw detector SoNet is able to successfully detect both types of flaws: stress-corrosion flaws and other surface or internal flaws of the pipe.
Das Scanner-Prüfgerät SoNet ist in der Lage, sowohl Spannungsrisskorrosionsfehler als auch andere Oberflächen- oder Innenfehler des Rohrs erfolgreich zu erkennen.
A lot of them are off round or have internal flaws.
Die Murmeln sind oft nicht ganz rund oder haben innere Schäden.
Hidden internal flaws can be identified in engineering materials like metals and composites.
By skipping security testing, mobile applications are often distributed with internal flaws possibly leading to data leakage and malicious activities.
Durch das Überspringen von Sicherheitstests werden mobile Anwendungen oft mit internen Fehlern verbreitet, die möglicherweise zu Datenverlust und bösartigen Aktivitäten führen können.
As for the rail track, wheel inspection and measurement must include surface and internal flaws detection.
Wie für die Schiene muss die Inspektion und Vermessung des Rades die Erkennung der Oberfläche und der innenliegenden Fehler umfassen.
By analyzing these reflections it is possible to measure the thickness of a test piece, or find evidence of cracks or other hidden internal flaws.
Durch die Analyse dieser Reflexionen kann die Dicke des Prüfteils gemessen werden, wobei mögliche Risse oder andere versteckte Fehler im Inneren gefunden werden.
Perfectly flawless diamonds with no internal flaws or surface blemishes are very hard to find as they are extremely rare.
Absolut makellose Diamanten ohne irgendwelche Einschlüsse oder Fehler sind kaum zu finden, da sie sehr, sehr selten sind.
As the sample cools, the surface temperature is affected by internal flaws such as disbonds, voids or inclusions, which obstruct the flow of heat into the sample.
Beim Abkühlen der Probe wird die Oberflächentemperatur von internen Defekten wie Enthaftung, Leerräumen oder Einschlüssen beeinflusst, die den Wärmefluss in die Probe behindern.
Free of internal flaws (e. g. hydrogen flakes)
Frei von Blockfehlern (z.B. Wasserstoffflocken)
The computer-controlled, fully automatic ultrasonic testing plant ensures that the plates are given a complete and thorough test for internal flaws at the customer's request.
Die computergesteuerte, vollautomatische Ultraschall-Prüfanlage sorgt auf Kundenwunsch für eine 100 %ige Prüfung der Bleche auf innere Fehler.
Ultrasonic testing uses high frequency, highly directional sound waves to measure material thickness, find hidden internal flaws, or analyze material properties in metals, plastics, composites, ceramics, rubber, and glass.
Die Ultraschallprüfung setzt hochfrequente, genau ausgerichtete Schallwellen ein um die Werkstoffdicke zu messen, verdeckte Fehler zu erkennen oder Eigenschaften an Werkstoffen wie Metall, Kunststoff, Verbundstoff, Keramik, Kautschuk oder Glas zu analysieren.
A stone is graded as flawless if, under 10-power magnification, no inclusions (internal flaws) and no blemishes (external imperfections) are visible.
Ein Diamant gilt als lupenrein, wenn bei zehnfacher Vergrößerung weder innere Einschlüsse (Unreinheiten) noch äußere Makel (Fehler) sichtbar sind.
Synoniemen voor internal flaws in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 44 ms.
