Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internally consistent
Vertaling van "internally consistent" in Duits
intern konsistent
intern konsistenten
in sich konsistentes
konsistenter
in sich konsistente
All others are internally consistent in screen layout, and exposure.
Alle anderen sind stimmig in Bildaufbau und Belichtung.
Even if all of this is based on pure fantasy, the composition is internally consistent.
Selbst wenn alles auf reiner Fantasie beruhen würde, ist die Komposition doch in sich stimmig.
Secondly, the new image must be internally consistent.
Zweitens, daß das neue Bild in sich widerspruchsfrei sein muss.
The provision is not aimed at establishing a rule that would be internally consistent and compatible with the elements of the crime.
Die Norm verfolgt schon kein Regelungsziel, das in sich widerspruchsfrei und mit der tatbestandlichen Fassung vereinbar wäre.
All scales proved to be internally consistent.
Alle Skalen erwiesen sich als intern konsistent.
Clusters of contiguous instances have been internally consistent and have been confirmed to display areas of every major desert.
Cluster von zusammenhängenden Instanzen waren intern konsistent und es wurde bestätigt, dass sie Bereiche jeder größeren Wüste anzeigen.
A trained eye, however, can tell just by reading whether a document is internally consistent.
Ein geübtes Auge erkennt jedoch schon beim Lesen, ob eine Arbeit in sich stimmig ist.
Lies can be internally consistent as well, but a mixture of truth and lies will show contradictions.
Lügen können auch intern konsistent sein, aber eine Mischung aus Wahrheit und Lügen wird Widersprüche zeigen.
Nevertheless, in the end we must end up with an internally consistent palette, which can also be visually presented in a single concertina book.
Trotzdem muss am Ende eine in sich stimmige Palette entstehen, die sich auch optisch in einem Leporello präsentieren lässt.
Because a product (or an enterprise) must have an aura which radiates credibility and is internally consistent.
Denn ein Produkt (oder auch eine Unternehmung) muss eine Aura habe, welche Glaubwürdigkeit ausstrahlt und in sich stimmig ist.
Removing references to pre-tax cash flows and discount rates and instead requiring that the assumptions about cash flows and discount rates be internally consistent.
Streichung von Verweisen auf Cashflows vor Steuern und Diskontierungssätze, stattdessen Vorschrift, dass die Annahmen über Cashflows und Diskontierungssätze intern konsistent sind.
They also provide a platform for the integration of economic analysis under the second pillar in a coherent and internally consistent way which seeks to reflect past experience and fundamental economic relationships.
Die Projektionen bieten auch eine Plattform für die schlüssige und in sich stimmige Integration der Wirtschaftsanalyse im Rahmen der zweiten Säule , worin sich die bisherigen Erfahrungen und die grundlegenden volkswirtschaftlichen Zusammenhänge widerspiegeln sollen.
Verify the configuration to determine whether the specified resources and properties are legal and internally consistent on a hypothetical x86 or x64 based system
Die Konfiguration verifizieren, um sicherzustellen, dass die angegebenen Ressourcen und Eigenschaften auf einem hypothetischen x86- oder x64- basierten System gültig und intern konsistent sind
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internally consistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 50 ms.
