Examples with "interpreting modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the way, smaller interpreting modules - for different target groups - and various programs and offers are set up.
Am Weg werden kleinere Interpretationsmodule für verschiedene Zielgruppen und diverse Programme und Angebote eingerichtet.
Andere resultaten
Oral translation with expletive informative module: interpreting of conferences.
Mündliche Übersetzung mit dem Inhaltsmodul: Übersetzung von den Konferenzen
The computer system of claim 15, wherein the plurality of program modules further comprises a post-processing module for interpreting a second plurality of test outputs from the second plurality of support vector machines into a common format and identifying a second lowest global minimum error.
Rechnersystem nach Anspruch 15, bei dem die Vielzahl von Programmmoduln weiterhin ein Nachverarbeitungsmodul (1075B) aufweist, mit dem eine oder mehrere zweite Testausgaben der einen oder mehreren zweiten Support-Vektormaschinen erster Ebene zu einem gemeinsamen Format interpretierbar und ein zweiter geringster globaler Minimalfehler identifizierbar sind.
Efficient planning, control, and monitoring of interpreting projects of any kind are made easy with the Plunet InterpretingManager module.
Although this code can be used independently, for instance for calculating wall erosion due to fast atoms or for interpreting experimental results, it is mainly integrated as a module in more complex numerical packages.
Dieser Code wird sowohl eigenständig verwendet, z. B. für Berechnung der Wanderosion durch schnelle Atome, oder zur Interpretation experimenteller Resultate, aber er wird vornehmlich auch als Modul in kompliziertere numerische Pakete integriert.
You have the opportunity to spend a year abroad in Spain, Uruguay or in Peru and we offer advanced language modules focusing on translation and interpreting - valuable skills when looking for employment.
Sie haben die Möglichkeit, ein Jahr im Ausland in Spanien, Uruguay oder Peru zu verbringen, und wir bieten fortgeschrittene Sprachmodule mit den Schwerpunkten Übersetzen und Dolmetschen an - wertvolle Fähigkeiten bei der Arbeitssuche.
The planned training module intends to enable ad hoc-interpreters to reflect and expand their verbal and communication skills in order to optimise the process of interpreting.
Die geplante Fortbildung zielt darauf ab, bei dolmetschenden Personen eine Auseinandersetzung mit den für diese Aufgabe relevanten sprachlichen Mitteln zu fördern, um so den Dolmetschprozess zu optimieren.
Interpreting methods with expletive informative module: translation of materials on economics and business.
Technik der mündlichen Übersetzung mit dem Inhaltsmodul: Übersetzung der Texte aus dem Bereich der Wirtschaft und des Geschäftes
On one hand, the great number of complex educational objectives (e.g. hypertension and secondary diseases, arrhythmias, interpreting ECG findings) requires a considerable expenditure of time to be spent in this 6-week module.
Die große Zahl komplexer Lernziele (z.B. Hypertonie und Folgeerkrankungen, Rhythmusstörungen, EKG-Interpretation) bedingt einerseits eine erhebliche zeitliche Belastung für die Studierenden in diesem sechswöchigen Modul.
Equipped with a combined EliSpot/FluoroSpot module for counting and interpreting enzymatic as well as fluorescent EliSpot assays this device also comes with an automated microscope.
Ausgestattet mit einem kombinierten EliSpot/ FluoroSpot-Modul zum Zählen und Interpretieren von sowohl enzymatischen, als auch fluoreszenzbasierten EliSpot Assays, ist der AID multiSpot zusätzlich mit einem automatischen Mikroskop ausgestattet.
Structure and Contents of the Specialization Modules within the MA Translation at the Intercultural German Studies Department For this specialisation professional interpreting in social, medical and institutional settings takes centre stage.
Volgograd Fachdolmetschen Im Studienschwerpunkt Fachdolmetschen am Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik steht das professionelle Dolmetschen in sozialen, medizinischen und behördlichen Settings im Mittelpunkt.
Method Property Understanding the difference between an interface and a service and what a module is, is not essential to being able to write extensions for, but it does help interpreting the documentation, and for introspection purposes.
Methode Property (Eigenschaft) Den Unterschied zwischen einer Schnittstelle und einem Service zu kennen, ist zwar nicht unbedingt Voraussetzung zum Programmieren unter , aber es hilft, die Dokumentation zu verstehen, und auch bei der Introspektion.
One of Bahadır's responsibilities is the module "Specialist Interpreting in Social, Medical, and Legal Areas," a Master's degree specialization within the Intercultural German Studies program at the Faculty of Translation Studies, Linguistics, and Cultural Studies.
Bahadır ist unter anderem Modulverantwortliche für den Masterstudienschwerpunkt "Fachdolmetschen in sozialen, medizinischen und juristischen Einsatzbereichen" am Arbeitsbereich Interkulturelle Germanistik des FTSK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interpreting modules in het Engels