Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interweaving
Vertaling van "interweaving" in Duits
Definitie
verflechten
Verwobenheit
verflochtenen
ineinander verwobenen
Verwobensein
verknüpft
verflochten
Life in the big city is a multiple interweaving of surfaces.
Das Leben in der Großstadt ist eine mehrfache Verflechtung von Oberflächen.
Her unique and complex movements are created interweaving these techniques.
Ihre einzigartigen und komplexen Bewegungen entstehen aus der Verflechtung dieser Techniken.
The interweaving of planning and implementation ensures a safe understanding of your event.
Die Verschränkung von Planung und Umsetzung gewährleistet ein sicheres Verständnis für Ihre Veranstaltung.
The conductivity is obtained by interweaving several conductive yarns.
Das Leitvermögen wird durch das Verweben von mehreren leitfähigen Garnen erzielt.
A converging, interweaving and encountering of opposites.
Ein Sich-Annähern, Verweben und Begegnen von Gegensätzen.
Sometimes this image is supplemented with hieroglyphics, geometric interweaving, flame.
Manchmal wird dieses Bild mit Hieroglyphen, geometrischen Verflechtungen, Flammen ergänzt.
Satin is not a material, but a way of interweaving cotton threads.
Satin ist kein Material, sondern eine Art, Baumwollfäden zu verweben.
At the centre of his music lies the individual surrounded by a cosmic interweaving.
Das Individuum mit seinen kosmischen Verflechtungen steht im Zentrum seiner Musik.
The history of salvation has always been marked by this interweaving of particularity and universality.
Die Heilsgeschichte ist immer durch diese Verflechtung von Besonderheit und Universalität gekennzeichnet.
His breathtaking and complex compositions set up a coexistence and an interweaving of heterogeneous material.
Seine atemberaubenden und komplexen Kompositionen erreichen eine Koexistenz und Verflechtung heterogener Materialien.
This interdependence between the interweaving and establishment of institutions is analyzed on the basis of selected issues.
Diese Interdependenz zwischen Verflechtung und Institutionenbildung wird anhand ausgewählter Themen analysiert.
The interweaving of different yarns allows for a variety of new colour combinations.
Das Verweben unterschiedlicher Garne erlaubt frische Farbkombinationen.
The interweaving of tradition with modernity creates a unique atmosphere.
Durch die Verwebung von Tradition und Moderne entsteht eine einmalige Atmosphäre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interweaving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 955. Exact: 955. Verstreken tijd: 48 ms.
