Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into Net
Vertaling van "into Net" in Duits
Nettogewinne
ins Netz
S&T AG s plans for the years to come are to parlay increasing gross margins into net profits whose growth outpaces that of the revenues.
Auch mittelfristig plant die S&T AG, aufgrund der steigenden Bruttomargen die Nettogewinne kontinuierlich deutlich stärker zu steigern, als die Umsätze.
Telschig recently put his new website into net
Telschig stellte kürzlich seine neue Website ins Netz
Easy assembly: connect frame, insert into net, bend metal holder to fit aquarium rim
Einfacher Aufbau: Rahmen zusammenstecken, ins Netz stellen, Metallhalter dem Aquarienrand anpassen und umknicken
The product can be processed into net bag or case.
Die Ware kann im Netz oder im Darm verarbeitet werden.
A budget of this kind will turn backward countries into net payers.
Mit einem solchen Haushaltsplan werden Länder mit Entwicklungsrückstand zu Nettozahlern gemacht.
Ball into net basket in outdoor basketball court against cloudy sky.
Ball in Netzkorb im Outdoor-Basketballplatz gegen wolkenverhangenen Himmel.
Gross prices must also be divided into net prices and their respective taxes, i.e. sales tax or input tax.
Bruttopreise müssen zudem in Nettopreise und ihre respektiven Steuern, also Umsatz- oder Vorsteuer, aufgeteilt werden.
Since the beginning of the global recession, corporations in the euro area have significantly reduced their borrowing from the rest of the economy through balance sheet adjustments and have even turned into net lenders.
Seit Beginn der weltweiten Rezession haben die Unternehmen im Euroraum ihre Kreditaufnahme bei den übrigen Wirtschaftssektoren mittels Bilanzanpassungen erheblich gedrosselt und sind sogar zu Nettokreditgebern geworden.
And we are getting into net new accounts as well as opening doors to areas of the enterprise where we have not been before.
Außerdem erschließen wir nicht nur neue Kunden, sondern öffnen auch Türen zu Unternehmensbereichen, in denen wir bisher nicht vertreten waren.
Locals here catch oyster shells, implant inside them a foreign body (I forget made of what), then put the shells into net cages and put them back in the sea.
Die Einheimischen fangen Austernschalen, setzen einen Fremdkörper (ich habe vergessen, aus was der gemacht ist) in sie ein, packen die Schalen dann in Käfige aus Netzen und geben sie zurück ins Meer.
Regulation (EU) No 236/2012 imposes restrictions and obligations, such as notification and publication requirements, on natural or legal persons holding or entering into net short positions in shares and sovereign debt.
Die Verordnung (EU) Nr. 236/2012 schreibt für natürliche und juristische Personen, die Netto-Leerverkaufspositionen in Aktien und öffentlichen Schuldtiteln halten oder einen Leerverkauf mit Aktien und öffentlichen Schuldtiteln eingehen, bestimmte Beschränkungen und Pflichten, wie Melde- und Offenlegungspflichten, vor.
Regulation (EU) No 236/2012 imposes restrictions and obligations, such as notification and publication requirements, on natural or legal persons holding or entering into net short positions in shares and sovereign debt.
Die Verordnung (EU) Nr. 236/2012 schreibt für natürliche und juristische Personen, die Netto-Leerverkaufspositionen in Aktien und öffentlichen Schuldtiteln halten oder einen Leerverkauf mit Aktien und öffentlichen Schuldtiteln eingehen, bestimmte Beschränkungen und Pflichten, wie Melde- und Offenlegungspflichten, vor.
The question which arises here is this: How is it that this purely quantitative division of profit into net profit and interest turns into a qualitative one?
Die Frage, die sich nun aufwirft, ist diese. Wie kommt es, dass diese rein quantitative Theilung des Profits in Nettoprofit und Zins in eine qualitative umschlägt?
Synoniemen voor into Net in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137842. Exact: 50. Verstreken tijd: 242 ms.
