Those discrepancies between inventory and records will clearly take some explaining.
Diese Abweichungen zwischen Inventar und Unterlagen bedürfen eindeutig einiger Erklärungen.
Duplication in inventory can lead to unnecessary expenses for the business.
Duplikation im Inventar kann zu unnötigen Ausgaben für das Unternehmen führen.
Our inventory shows we need to stock more kitchen appliances this month.
Unser Bestand zeigt, dass wir diesen Monat mehr Küchengeräte nachbestellen müssen.
The store manager needs to keep count of inventory to avoid shortages.
Der Filialleiter muss über den Bestand Buch führen, um Engpässe zu vermeiden.
He replaced the damaged components with spare parts from the inventory.
Er ersetzte die beschädigten Komponenten durch Ersatzteile aus dem Lagerbestand.
Stocktaking revealed a significant shortage of canned goods in the inventory.
Die Inventur ergab einen erheblichen Mangel an Konserven im Lagerbestand.
The company plans to bulk its inventory before the holiday season arrives.
Das Unternehmen plant, vor der Feriensaison seinen Lagerbestand aufzufüllen.
The manager keeps track of inventory levels with a digital tracking system.
Der Manager behält die Lagerbestände mit einem digitalen System im Überblick.
Discounts on finished goods helped move excess inventory during the clearance sale.
Rabatte auf Fertigwaren halfen dabei, überschüssige Bestände beim Ausverkauf zu bewegen.
The wholesalers aim to dump excess inventory before the new season begins.
Die Großhändler wollen überschüssige Bestände vor der neuen Saison loswerden.
The order book is essential for tracking inventory levels effectively.
Das Auftragsbuch ist entscheidend für die effektive Verfolgung der Lagerbestände.
They asked me to scan through the inventory for missing items.
Sie baten mich, das Inventar nach fehlenden Artikeln zu durchsuchen.
By selling products online, they can distribute inventory at scale.
Durch den Online-Verkauf können sie Lagerbestände in großem Umfang verteilen.