Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bestandnm
Vertaling van "Bestand" in Engels
Es gelang ihnen, den restlichen Bestand der beliebten Schuhe zu ergattern.
They managed to snap up the remaining stock of the popular shoes.
Die Firma erklärte sich bereit, ihnen den unverkauften Bestand sofort abzunehmen.
The company agreed to take the unsold stock off their hands immediately.
Unser Bestand zeigt, dass wir diesen Monat mehr Küchengeräte nachbestellen müssen.
Our inventory shows we need to stock more kitchen appliances this month.
Der Filialleiter muss über den Bestand Buch führen, um Engpässe zu vermeiden.
The store manager needs to keep count of inventory to avoid shortages.
Der Bestand der Bibliothek hat sich in den letzten Jahren erheblich vergrößert.
The library's collection has widened significantly in the last few years.
Die Führung des Bestellbuchs hilft dem Restaurant, seinen Bestand effektiv zu verwalten.
Maintaining the order book helps the restaurant manage its inventory effectively.
Wir sollten den Bestand erfassen, um mehr Vorräte zu bestellen.
We should tally up the inventory to order more supplies.
Um schnell zu verkaufen, werden sie heute ihren restlichen Bestand verramschen.
In an effort to sell quickly, they will dump their remaining stock today.
Die Zugangszahl ermöglicht es dem Personal, den Bestand effizienter zu verwalten.
The accession number allows staff to manage inventory more efficiently.
Sie verkaufen den restlichen Bestand vor dem Umzug zum Schleuderpreis.
They're selling off the remaining stock at a knock-down price before moving.
Sie musste jeden Artikel in ihrem Bestand für eine bessere Organisation kennzeichnen.
She had to number each item in her inventory for better organization.
Das Restaurant betrachtete den verbliebenen Bestand als entbehrlich und plante eine Spende.
The restaurant deemed the leftover inventory expendable and planned a donation.
Der optimierte Bestand zeigte nur die für das Projekt wesentlichen Artikel.
The purged inventory revealed only the essential items needed for the project.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bestand bevatten
den gesamten Bestand aufkaufen v.
buy out
"They decided to buy out the store's inventory."
Bestand aufnehmen v.
take inventory
"The manager will take inventory of the warehouse."
Bestand haben v.
endure
"The tradition has endured for centuries."
! have legs
"The new product has legs and is selling well."
den Bestand reduzieren v.
thin the herd
"Farmers often thin the herd to prevent overgrazing."
stehender Bestand n.
standing timber
"The logging company surveyed the standing timber before making an offer."
verfügbarer Bestand n.
available stock
"The manager checked the available stock before placing a new order."
Bestand reduzieren v.
destock
"The farmer decided to destock due to the drought."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bestand in het Duits
Suggesties
Resultaten: 53011. Exact: 53011. Verstreken tijd: 76 ms.
