Examples with "is a shell script program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a shell script program which initializes the kernel in user space and hands control over to the next stage.
Es ist ein Shellskript, das den Kernel im Userspace initialisiert und die Kontrolle an die nächste Stufe übergibt.
Andere resultaten
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
It is the real crypto engine which can be used directly from a command prompt, from shell scripts or by other programs.
Es stellt die reine Kryptografie-Software dar, die direkt von der Kommandozeile aus genutzt werden kann, so auch in Shell-Scripten oder von anderen Programmen.
The Linux and UNIX agent is a portable shell script that does not need any compiled programs.
Zenity is free software and a cross-platform program that allows the execution of GTK+ dialog boxes in command-line and shell scripts.
Zenity ist ein plattformunabhängiges Programm, das es erlaubt, GTK-Dialoge von der Kommandozeile oder von Shell-Skripten aus zu starten.
Of course you can write normal shell-scripts with the Scsh; this is also being supported by a special notation for program execution as well as pipelines and I/O-redirection.
Mit der Scsh kann man einerseits normale Shellskripte schreiben; unterstützt wird dies auch durch eine spezielle Notation zur Programmausführung und für Pipelines und I/O-Umleitung.
As superior program a shell script is working that retrieves the temperature values, verifies plausibility, verifies and stores Min and Max.
Als übergeordnetes Programm arbeitet ein Shell-Skript, welches die Temperaturwerte abfragt, auf Plausibilität überprüft, Min. und Max. überprüft und speichert.
An input preprocessor is simply an executable program (or shell script), which writes the contents of the file to a different file, called the replacement file.
Ein Eingabe-Präprozessor ist einfach ein ausführbares Programm (oder Shell-Skript), das den Inhalt einer Datei in eine andere Datei, Ersetzungsdatei genannt, schreibt.
A command line interpreter, also called a "shell", is a program that executes commands that are either entered by the user or stored in a script.
Ein Befehlszeileninterpreter, auch „Shell" genannt, ist ein Programm, das Befehle ausführt, die entweder vom Benutzer eingegeben werden oder in einem Skript gespeichert sind.
Peter Zelezny discovered that shell metacharacters are not properly escaped when they are passed to a shell script and allow the execution of arbitrary commands, e.g. when a malicious URL is automatically copied from another program into Mozilla as default browser.
Peter Zelezny entdeckte, dass Shell-Metazeichen nicht angemessen codiert werden, wenn sie an Shell-Skripte weitergereicht werden, wodurch die Ausführung beliebigen Codes möglich wird, z.B. wenn eine arglistig gestaltete URL von einem anderen Programm automatisch zu Mozilla als Standardbrowser kopiert wird.
A bang path is a concept known from Unix command line scripts, where they serve the exact same purpose: the first line tells the shell what program to start to process the remaining lines of the script.
Der bang path ist ein Konzept, das aus Unix Kommandozeilenskripten bekannt ist. Dort dienen sie dem gleichen Zweck: die erste Zeile des Skripts sagt der Shell, welches Programm sie starten soll, um alle weiteren Zeilen auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.