Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a specific programme
Vertaling van "is a specific programme" in Duits
ist ein spezifisches Programm
SURE is a specific programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries participating in the TACIS programme.
SURE ist ein spezifisches Programm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den Teilnehmerländern des TACIS-Programms.
SYNERGY is a specific programme for reinforcement of international cooperation in the energy field.
SYNERGY ist ein spezifisches Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich.
CARNOT is a specific programme for the promotion of clean solid fuel technologies.
CARNOT ist ein spezifisches Programm zur Förderung sauberer Technologien für feste Brennstoffe.
ALTENER is a specific programme for promotion of renewable energy sources and support for the implementation of a Community strategy and action plan for renewable energy sources to the year 2010.
ALTENER ist ein spezifisches Programm zur Förderung der erneuerbaren Energieträger und zur Unterstützung der Durchführung einer Gemeinschaftsstrategie und eines Aktionsplans für erneuerbare Energieträger bis zum Jahr 2010.
ETAP is a specific programme of studies, analyses, forecasts and other related work concerning the future development of energy policy within the Community.
ETAP ist ein spezifisches Programm für Studien, Analysen, Prognosen und damit verbundene Arbeiten betreffend die künftige Entwicklung der Energiepolitik innerhalb der Gemeinschaft.
Mr President, the situation is really quite clear: This is a specific programme which was adopted in order to address the particular problem arising from the non-renewal of the Fisheries Agreement with Morocco.
An sich ist es völlig klar: Dieses Programm ist ein spezifisches Programm, das verabschiedet wurde, um der besonderen Schwierigkeit, die sich aus dem Nichtzustandekommen des Marokko-Abkommens ergibt, gerecht zu werden.
^12 Disaster Preparedness ECHO (DIPECHO) is a specific programme dedicated to disaster preparedness.
^12 DISPECHO (Disaster Preparedness ECHO) ist ein spezifisches Programm zur Vorbereitung auf den Katastrophenfall.
A certification is a specific programme subject to legal rules involving a certification body.
Eine Zertifizierung bezeichnet ein bestimmtes, gesetzlich geregeltes Verfahren mit Prüfung durch eine Zertifizierungsstelle.
For each type of objective, there is a specific programme corresponding to the main areas of EU research policy.
Für jede Zielsetzung gibt es ein spezifisches Programm, abgestimmt auf die Hauptbereiche der EU-Forschungspolitik.
It is a specific programme of actions in the nuclear sector relating to the safe transport of radioactive materials, and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries participating in the TACIS programme.
Dabei handelt es sich um ein spezifisches Programm von Maßnahmen betreffend den sicheren Transport radioaktiven Materials sowie Vorsichtsmaßnahmen und industrielle Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms.
Underpinning each action field is a specific programme with aims and measures to develop the Group's sustainability activities on an ongoing basis (>Table 2).
Hinter jedem Handlungsfeld steht zudem ein spezifisches Programm mit Zielen und Maßnahmen zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der Nachhaltigkeitsleistung (>Tabelle 2).
Draws attention to the importance of implementing active environmental protection policies in the countries affected, and urges the Commission to take the necessary steps to ensure that there is a specific programme for environmental protection in the reconstruction of Central America
weist auf die Wichtigkeit der Anwendung von aktiven Politiken im Bereich Umweltschutz in den betroffenen Ländern hin und fordert die Kommission nachdrücklich auf, die erforderlichen Schritte zu unternehmen, damit dem Umweltschutz ein eigenes Programm im Rahmen des Wiederaufbaus in Mittelamerika gewidmet wird
Within the fourth Community Framework research programme, there is a specific programme covering training and mobility for researchers; this enables several thousand young scientists to pursue their work outside their country of origin or to obtain research grants, Marie Curie grants.
Innerhalb des Vierten Rahmenprogramms der Gemeinschaft im Bereich der Forschung ist es Tausenden von jungen Wissenschaftlern dank eines speziellen Programms zur "Förderung der Ausbildung und der Mobilität von Forschern" möglich, ihre Tätigkeit außerhalb ihres Herkunftslands fortzusetzen und Forschungsstipendien die MarieCurieStipendien zu beziehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 116 ms.
