We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basiert auf der Verarbeitung
Our legitimate interest is based on processing the respective applications.
Unser berechtigtes Interesse folgt aus der Bearbeitung der jeweiligen Bewerbungen.
More than ever, your success is based on processing a larger quantity of smaller orders, with the same number of employees and equipment.
Mehr als je zuvor beruht Ihr Erfolg auf der Verarbeitung einer größeren Menge von kleineren Aufträgen, mit der gleichen Anzahl von Mitarbeitern und Anlagen.
The method of claim 1, wherein the threshold is based on processing resources available in the SGSN for handling unknown messages.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Schwellenwert auf Verarbeitungsressourcen basiert, die im SGSN zum Bearbeiten von unbekannten Nachrichten verfügbar sind.
Derome's business concept is based on processing and supplying wood and building materials to customers all around Sweden.
Sein Geschäftskonzept basiert auf der Verarbeitung und dem Vertrieb von Holz und Baustoffen an Kunden in ganz Schweden.
The ICA MultiTicket B barcode system is based on processing a barcode ticket for short-term tickers and payment concepts, as well as the chip card technology for use with permanent, pre-paid and special tickets.
Das Barcodesystem ICA MultiTicket B basiert auf der Verarbeitung eines Barcode Tickets für Kurzzeitparker und Vergütungskonzepte sowie der Chipkartentechnologie für die Verwendung für Dauer-, Wert- und Sonderparker.
When you are working with or through Adecco Select our processing of personal information for all these purposes is based on processing grounds like
Wenn Sie für oder über die Adecco Gruppe Deutschland tätig werden, basiert unsere Verarbeitung persönlicher Daten für alle der genannten Zwecke auf Ihrem Einverständnis.
Production is based on processing of metal and plastic with lathes, milling machines, grinding machines, CNC lathes and CNC milling machines, water-cutting, and the high standards of quality output supported by 3D Tesa Micromate measurement device.
Die Produktion basiert sich auf der Verarbeitung von Metall und Kunststoff mit Drehmaschinen, Fräsmaschinen, Schleifmaschinen, CNC-Drehmaschinen und CNC-Fräsmaschinen, Wasser-Schneiden, sowie auf die mit 3D Tesa Micromate Messgerät unterstützten hohen Standards der Ausgabequalität.
The Agata nickel project pre-feasibility study, released 2 November 2011, is based on processing 1.8 million tonnes of nickel laterite ore per annum.
Die am 2. November 2011 veröffentlichte Vormachbarkeitsstudie für das Nickelprojekt Agata basiert auf einer jährlichen Nickellateriterzproduktion von 1,8 Millionen Tonnen.
The first method is based on processing complete event loss tables, while the second mathematical statistical approach uses information from certain return periods.
Während das erste Verfahren komplette Event Loss Tables verarbeitet, nutzt der zweite mathematisch-statistische Ansatz Informationen über bestimmte Wiederkehrperioden.
This aid is based on processing quotas which correspond to a specific quantity of fresh tomatoes.
Grundlage dafür sind die Verarbeitungsquoten, die einer bestimmten Menge frischer Tomaten entsprechen.
This aid is based on processing quotas which correspond to a specific quantity of fresh tomatoes.
Grundlage dafür sind die Verarbeitungsquoten, die einer bestimmten Menge frischer Tomaten entsprechen.
When making individual project design, there are parts of typical projects, assembly elements and architectural solutions used. This is based on processing and economic practicability.
Bei individueller Projektplanung können Teile der typischen Projektplanungen, wie Montageelemente und Architekturlösungen verwendet werden, was aus Verarbeitungs- und ökonomischen Gründen geschieht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.