Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is causing you problems
Vertaling van "is causing you problems" in Duits
Ihnen Probleme bereitet
Cut off a small piece and chew it with the side of your teeth that is causing you problems.
Schneide ein kleines Stück ab und kaue mit der Seite deiner Zähne, die dir Probleme bereitet.
It is better to go smoothly by putting on the table what is causing you problems and what has been potentially misunderstood.
Es ist besser, reibungslos vorzugehen, indem Sie auf den Tisch legen, was Ihnen Probleme bereitet und was möglicherweise missverstanden wurde.
Your website or web application is causing you problems?
Ihre Website oder Web-Anwendung verursacht Probleme?
If you notice that gambling is causing you problems, whether private or commercial, then let us help you.
Sollten Sie merken, dass Ihnen das Spielen Probleme macht, egal ob privat oder wirtschaftlich, dann lassen Sie sich helfen.
If the tooth necks are already exposed and that occurrence is causing you problems, we can alleviate this by impregnating the tooth neck with an impregnation varnish.
Nachdem die Zahnhälse bereits freiliegen und die erwähnte Erscheinung schon Probleme verursacht, lassen sich diese durch Imprägnierung des Zahnhalses mit einem Imprägnierlack lindern.
Blend into a mixture that can be poured into an anthill that is causing you problems.
Zu einer Mischung mixen, die du auf einen Ameisenhaufen gießen kannst, der dir Probleme macht.
If your knee is the one that is causing you problems, sit in the tub so that the water reaches above your knees.
Wenn Ihr Knie Probleme verursacht, setzen Sie sich in die Wanne, damit das Wasser über Ihre Knie reicht.
If you have a metal based stain, it is important to know exactly which metal is causing you problems in order to properly treat it.
Wenn du es mit einen auf Metall basierenden Fleck zu tun hast, ist es wichtig, dass du ganz genau bestimmst, welches Metall die Probleme verursacht.
The fact that I gave you your earthly life does not justify the assumption that I placed you in the imperfect state which is causing you problems on earth.
Daß Ich euch das irdische Leben gab, berechtigt nicht zu der Annahme, daß ihr von Mir in den mangelhaften Zustand versetzt worden seid, der euch auf Erden zu schaffen macht.
In other words, even if it's tempting to sideline a particular aspect of onboarding if it is causing you problems, don't do it.
Anders ausgedrückt: Auch wenn es noch so verführerisch ist, einen bestimmten Aspekt des Onboardings erst einmal hintanzustellen - wenn es Probleme verursachen könnte, sollten Sie davon absehen.
If your method is causing you problems, come up with a new one.
Na, wenn Ihre Methode nicht mehr richtig funktioniert, erfinden Sie eine neue.
If you are still uncertain about the room design and the arrangement of the chairs, sofas, stools, tables and accessories is causing you problems, you can use our 2D room planner and find the perfect solution for your room.
Wenn Sie sich bei der Raumgestaltung noch unsicher sind und die Anordnung der Stühle Ihnen Probleme bereitet, können Sie unseren 2D-Stellplaner verwenden und die optimale Lösung für Ihren Raum finden.
We will naturally defend your patents against attacks from third parties and will represent you both in cases where you must enforce your protective rights against third parties and when another party is causing you problems with a protective right which should not have been granted.
Selbstverständlich verteidigen wir Ihre Patente gegen Angriffe Dritter und vertreten Sie z.B. in Fällen, in denen Sie Ihre Schutzrechte gegen Dritte durchsetzen müssen, oder wenn Sie jemand mit einem Schutzrecht stört, das gar nicht hätte erteilt werden dürfen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
