Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is constituted
Vertaling van "is constituted" in Duits
gebildet ist
gebildet wird
ausgebildet ist
aufgebaut ist
gebildet sind
konstituiert wird
konstituiert sich
gebildet werden
besteht
bilden
setzt sich
VESSA delimits the region of MASTICHOCHORIA, that is constituted by nine villages.
VESSA begrenzt den Bereich des Mastichochoria, die von neun Dörfern gebildet ist.
The sacrament is constituted by the elements of bread and wine.
Die Elemente Brot und Wein sind für das Sakrament konstitutiv.
The upper is constituted by three layers of stitched and hemmed fabric.
Das Vorderblatt besteht aus drei Schichten gestepptem und gesäumten Gewebe.
The organization is constituted from an incredibly high number of persons.
Die Organisation besteht aus einer enorm hohen Zahl von Personen.
It is itself the tension from which that concept is constituted.
Es ist selbst die Spannung, von der aus dieser Begriff sich herausbildet.
The core of most parties is constituted by potentially instable elite group alliances.
Diese potenziell instabilen Allianzen bilden den Kern der bürgerlichen Parteien Brasiliens.
Its relief is much diversified and is constituted of two great geological blocks.
Sein Relief besteht aus zwei geologischen Formationen und ist sehr vielfältig.
Every regime is constituted by the fact that it makes certain suffering invisible.
Jedes Regime konstituiert sich dadurch, dass es bestimmte Leiden unsichtbar macht.
The convent is constituted by shed cottages here and there.
Das Kloster wird hier und dort von verstreuten kleinen Häuser gegründet.
The group is constituted based on its shared values and its self-reference.
Die Gruppe basiert begründet auf ihren gemeinsamen Werten und ihrer Selbst-Erwähnung.
Every room is constituted by a matrimonial bed and independent bath.
Jeder Raum wird durch ein matrimonial Bett und ein unabhängiges Bad festgesetzt.
A significant part of our conventional traffic is constituted by these direction trains.
Die oben erwähnten Ganzzüge bilden einen bedeutenden Teil unseres konventionellen Verkehrs.
The freedom inherent in the universe is constituted by this element self-causation.
Die dem Universum inhärente Freiheit beruht auf diesem Element der Selbst-Verursachung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is constituted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4653. Exact: 4653. Verstreken tijd: 86 ms.
