Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is developing strongly
Vertaling van "is developing strongly" in Duits
ist besonders stark
entwickelt sich stark
Powerful though Dictionary methods and keyword search engines may be, however, they and their giant associated intelligence databases may soon be replaced by "topic analysis", a more powerful and intuitive technique, and one that NSA is developing strongly.
Obwohl die Dictionary-Methoden und Schlüsselwort-Suchmaschinen effektiv arbeiten, werden sie möglicherweise gemeinsam mit den gigantischen Spionagedatenbanken bald durch die Themenanalyse ersetzt. Dabei handelt es sich um eine mächtigere und intuitive Technik, deren Entwicklung die NSA stark vorantreibt.
The environmental awareness among Finnish consumers is on very high level and the recovery of electronic waste among the other waste streams is developing strongly in Finland thus laying the foundation for a sustainable circular economy.
Das Umweltbewusstsein unter finnischen Verbrauchern ist bereits sehr hoch und auch die Entsorgung von Elektroaltgeräten als eine der verschiedenen Abfallströme nimmt stetig zu in Finnland. Dies ebnet den Weg in eine zukunftsfähige Circular Economy.
In Poland, the herb market is developing strongly.
In Polen entwickelt sich der Kräutermarkt stark.
Panasonic is developing strongly as a camera brand.
Panasonic ist als Kameramarke stark im Kommen.
This is also essential for tourism, which is developing strongly recently.
Dies ist auch für den Tourismus wichtig, der sich in letzter Zeit stark entwickelt.
We initiated the leather business in 2001 which is developing strongly.
Wir haben mit dem Lederhandel in 2001 begonnen, die sich kräftig entwickelt.
Our chemical business is developing strongly and photovoltaics, despite the market's temporary weakness, is as promising as ever - not least because of the global climate-policy challenges.
Unser Chemiegeschäft entwickelt sich sehr gut und die Wachstumspotenziale für die Photovoltaik sind trotz der vorübergehenden Marktschwäche ungebrochen hoch - auch und gerade vor dem Hintergrund der globalen klimapolitischen Herausforderungen.
The Chinese market for home and contract textiles is developing strongly and therefore offering plenty of opportunities for companies to extend their product palettes and tap into new fields.
Der chinesische Markt für Wohn- und Objekttextilien entwickelt sich stark und bietet damit reichlich Möglichkeiten für Unternehmen, ihre Produktpalette auszubauen und neue Felder zu erschließen.
2.7 The sector where this trend is developing strongly is agriculture.
2.7 Diese Tendenz ist besonders stark in der Landwirtschaft zu beobachten.
2.7 The sector where this trend is developing strongly is agriculture, a major sector in Europe (6.5 million workers of whom 4.5 million are not working in their country of origin).
2.7 Diese Tendenz ist besonders stark in der Landwirtschaft zu beobachten, einem bedeutenden Wirtschaftszweig Europas mit 6,5 Millionen Beschäftigten, von denen 4,5 Millionen außerhalb ihres Herkunftslandes arbeiten.
Poland's economy is developing strongly and is now regarded as one of the central growth markets within the European Union.
Die Wirtschaft Polens entwickelt sich stark und zählt inzwischen zu den zentralen Wachstumsmärkten der Europäischen Union.
Demand in HafenCity is developing strongly.
Die Nachfrage in der HafenCity entwickelt sich dynamisch.
Jacques Richier, CEO of Allianz France, said: The Allianz Group is extending its network to a new Anglophone African country where the insurance industry is developing strongly, thanks to an economy marked by dynamic growth.
Jacques Richier, CEO der Allianz Frankreich, sagte: Die Allianz Gruppe dehnt ihr Netz in einem weiteren englischsprachigen afrikanischen Land aus, in dem aufgrund des dynamischen Wachstums der Wirtschaft insgesamt auch eine starke Entwicklung des Versicherungssektors zu beobachten ist.
Synoniemen voor is developing strongly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 81 ms.
