The subsequent chapter is devoted to the masters biography and workshop.
Der nachfolgende Abschnitt widmet sich der Biografie und Werkstatt des Meisters.
This article is devoted to how to determine the quality of butter.
Dieser Artikel widmet sich der Bestimmung der Qualität von Butter.
Kitchen Brigade is a time management game which is devoted to cooking subject.
Kitchen Brigade ist ein Gegen-die-Zeit Spiel, das dem Kochen gewidmet ist.
An entire chapter is devoted to the optimum cleaning of laboratory glassware.
Ein komplettes Kapitel beschäftigt sich mit der optimalen Reinigung von Laborglas.
The cultural complex is devoted to the artist's life and work.
Der kulturelle Komplex widmet sich dem Leben und Schaffen des Künstlers.
The second half of tile book is devoted to routines.
Die zweite Hälfte des Buchs widmet sich vor allem Routinen.
Each of them is devoted to the theme of revenge or violence.
Jeder von Ihnen widmet sich dem Thema Rache oder Gewalt.
Its exposition is devoted to the development of science and industry.
Seine Ausstellung widmet sich der Entwicklung von Wissenschaft und Industrie.
Chapter four is devoted to the calibration and validation of the model.
Kapitel vier widmet sich der Kalibrierung und Validierung des Modells.
The third roundtable is devoted to the political implications of the discussion.
Die dritte Gesprächsrunde widmet sich den politischen Implikationen der Diskussion.
Fully half of the novel is devoted to listing phenomena observed.
Die Hälfte des Romans widmet sich der Auflistung von beobachteten Phänomenen.
Our company is devoted to cleaning carpets for many years.
Unsere Firma widmet sich schon Jahre lang der Reinigung von Teppichen.
It goes beyond the individual building and is devoted to overall urban districts.
Es geht über das einzelne Gebäude hinaus und widmet sich dem Stadtquartier.