We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the power supply output is switched off during the function run, the function run is only simulated.
Ist der Ausgang beim Ausführen der Funktion ausgeschaltet, wird der Ablauf nur simuliert.
A seat with a steering wheel and pedals is used to control the virtual vehicle, and a centre console with a touchscreen can be added to the simulation if required; however the rest of the interior of the vehicle is only simulated.
Ein Sitz mit Lenkrad und Pedalerie dient zur Steuerung des virtuellen Fahrzeugs, eine Mittelkonsole mit Touchscreen kann bei Bedarf die Simulation erweitern, der übrige Innenraum des Fahrzeugs ist aber nur virtuell vorhanden.
Therefore only minimal changes for the test are necessary in the PLC program because the PLC purely physically does not notice that the machine is only simulated.
Deswegen sind im SPS-Programm für den Test nur minimale Änderungen notwendig, da die SPS rein physikalisch gar nicht merkt, dass die Anlage nur simuliert ist.
In this case, the deletion is only simulated, and you can see how many IDocs would be deleted.
In diesem Fall wird das Löschen nur simuliert und man bekommt angezeigt, wieviele IDocs gelöscht werden würden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.