Just in that one point, is something wrong.
Allein an dem Punkt, stimmt schon etwas nicht.
Mother, there really is something wrong with you.
Mutter, mit dir stimmt wirklich etwas nicht.
Now there really is something wrong with my neck.
Jetzt tut mir mein Kopf wirklich weh.
ls this show in color or is something wrong with this set?
Ist die Sendung in Farbe oder stimmt etwas nicht mit dem Gerät?
What, is something wrong? I mean, not with me.
Stimmt etwas nicht? - Nicht mit mir.
No, there most definitely is something wrong with you,
Nein, mit Ihnen stimmt definitiv etwas nicht.
Paul, is something wrong with my hair?
Paul, stimmt was mit meiner Frisur nicht?
Kody, is something wrong in there?
Kody, stimmt was nicht da drinnen?
Laura, is something wrong this morning?
Laura, stimmt heute Morgen etwas nicht?
Are the solar modules shaded or soiled or is something wrong?
Sind die Solar-Module beschattet oder verschmutzt oder stimmt etwas nicht?
Tell me, please, is something wrong?
Bitte sag mir: Stimmt etwas nicht?
Hanne, not to snoop, but is something wrong?
Hanne, ich will mich nicht einmischen, aber stimmt irgendwas nicht?
Sorry, did you mean to say "haystack," or is something wrong with you?
Wolltest du Heuhaufen sagen oder stimmt was nicht mit dir?