Examples with "is the language code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The helpfiles are located in 'doc/[LG]', where [LG]is the language code.
The English insult list is automatically created by listing the titles of all pages which start with en: (which is the language code for English).
Die deutsche Schimpfwortliste wird dann automatisch erstellt, indem die Titel von allen Unterseiten, die mit de: (also dem Sprachkürzel für deutsch) anfangen, aufgelistet werden.
Locale ID is the language code, assigned by Microsoft (for example, "1033" or "0x0409" for "English - United States").
Die Lokale ID ist der von Microsoft zugewiesene Sprachen-Code (z. B. "1031" oder "0x0407" für "Deutsch - Deutschland", "1033" oder "0x0409" für "Englisch - Amerika").
The language files are located in 'locale' and called 'tellmatic-[LG].po', where [LG]is the language code (here 'nl').
Die Sprachdateien liegen im Verzeichnis 'locale' und heissen 'tellmatic-[LG].po', wobei [LG]durch den Ländercode (hier 'nl') ersetzt wird.
The value transferred is the language code defined in ISO standard 639-1.
This is done by clicking the language code under the "Request translation" line on the description page of the material.
Die Sprachauswahl erfolgt durch Klicken auf den Sprachcode der gewünschten Sprache unter dem Eintrag "Übersetzungsanfrage" auf der Beschreibungsseite des Lehrmaterials.
The language key is entered as the ISO language code (de, en etc.).
When opening a data file that is not in the same language as the structure, the data file language is used and the language code is copied into the structure.
Specifies the language to use. To use this parameter, enter -Gx where x is one of the following language codes
Gibt die zu verwendende Sprache an. Um diesen Parameter zu verwenden, geben Sie -Gx ein, wobei x einen der folgenden Sprachcodes bezeichnet
Confusingly, sometimes a country code is the same as the language code of the language most often spoken there, other times the same letter sequence is used for unrelated languages and countries.
Manchmal stimmen Landeskenncode und Sprachkenncode der dort am meisten verwendeten Sprache überein, ein anderes Mal wird die selbe Buchstabenkombination für ein Land und eine Sprache verwendet, die nichts miteinander zu tun haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.