Examples with "is... there are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The headline feature for all of these events is... there are no restarts.
Die große Prämisse für all diese Events ist... Es gibt keine Restarts.
The thing is... there are some things people don't admit because they don't like the way it sounds.
Die Sache ist die... es gibt Dinge, die Leute nicht gerne zugeben, weil ihnen nicht gefällt, wie es klingt.
My favourite homewares era is...'60s and '70s Aztec style. The item in my house with the best story is... There are a few - I have a customized table, lamp shades and pillows that were all made by my mum.
Ich liebe den aztekischen Stil. Ein Gegenstand im Haus mit der besten Geschichte... da gibt es einige. Ich habe einen Tisch, Lampenschirm und Kissen von meiner Mutter individuell umgestaltet.
The person in the world of cinema I most admire is... There are many, but some of them are Fatih Akin (2007 LUX winner), Alejandro González Iñárritus and Andrea Arnold.
Die Persönlichkeit aus der Welt des Kinos, die ich am meisten bewundere... Fatih Akin und Alejandro Gonzalález Iñárritus und Andrea Arnold gehören dazu.
There is nothing specific... there are lots and lots of small, uninhabited islands, nature experiences can be found everywhere, and the horizon is where it is...
Nichts im Besonderen... denn es wimmelt nur so an unbewohnten kleinen Inseln, Naturerlebnisse bieten sich überall an und der Horizont ist eben dort, wo er ist...
The issue is... - there are two parts.
Das Problem ist..., es gibt zwei Teile des Problems.
That is an unfair question... There are many - the market is growing, and for the better.
Es gibt viele - der Markt wächst und optimiert sich.
W-What I mean is... that there are limits to how far the half-breed will go for you.
Ich meine nur, dass es Grenzen gibt, wie weit das Halbblut für dich gehen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.