Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue here
Vertaling van "issue here" in Duits
The issue here is clearly legal certainty for the stakeholders concerned.
Es geht hier eindeutig um die Rechtsicherheit für die betroffenen Akteure.
Not only human lives are at issue here, but higher powers.
Es geht hier nicht allein um Menschenleben, sondern vielmehr um höhere Mächte.
Annie, your interest in this individual is not the issue here.
Annie, dein Interesse an dieser Person ist nicht das Problem hier.
Ask a question or describe your issue here for more assistance.
Stellen Sie eine Frage oder beschreiben Sie Ihr Problem hier für mehr Unterstützung.
You and your hurt feelings aren't the issue here.
Es geht hier nicht um Ihre verletzten Gefühle.
Mr President, the issue here is the problem of factory farming.
Herr Präsident, es geht hier um ein Problem der industrialisierten Intensivlandwirtschaft.
This is the underlying issue here, says Matthias Mengel.
Das ist das grundlegende Problem hier, sagt Matthias Mengel.
The theories at issue here are strittig even among experts in the discipline.
Die hier strittigen Theorien sind selbst unter Fachleuten der Disziplin umkämpft.
What is at issue here is a strittig interpretation of the original agreement.
Worum es hier geht, ist eine strittige Auslegung der ursprünglichen Vereinbarung.
You can join us and take action on this issue here.
That is quite revealing in terms of what is at issue here.
Das sagt doch recht deutlich, worum es hier geht.
But the real issue here is not teenagers gossiping online.
Aber schlimm sind nicht die Teenager, die im Netz tratschen.
But that comparison is not relevant to the question at issue here.
Allerdings ist dieser Vergleich für die vorliegende Frage nicht relevant.
Synoniemen voor issue here in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 89 ms.
