Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it by applying a code
Examples with "it by applying a code" and their translation in Duits
The Ilshofen-based company solved it by applying a code to the closure with a laser coding unit.
Die Ilshofener haben dies mit einem Lasercode auf dem Verschluss gelöst.
Andere resultaten
It can be solved by applying a source code patch.
Dieser Fehler kann jetzt durch einen Source-Code Patch behoben werden.
By applying reverse engineering, it is possible to supply the underlying system architecture of the program and the corresponding source code with an economically arguable effort. The output can be used as a base for further development steps.
Durch Reverse-Engineering ist es möglich, die zugrundeliegende Systemarchitektur des analysierten Programms und den dazugehörigen abstrakten Quellcode mit einem betriebswirtschaftlich vertretbaren Aufwand bereit zu stellen und für weitere Entwicklungsstufen zugrunde zu legen.
The Member States must prevent a renewed arms race in the region by strictly applying the EU code of conduct on weapons exports to all weapons supplied to it.
Die Mitgliedstaaten müssen einen erneuten Rüstungswettlauf in der Region durch strikte Einhaltung des EU-Verhaltenskodexes für Waffenexporte in Bezug auf alle Waffenlieferungen dorthin verhindern.
The Member States must prevent a renewed arms race in the region by strictly applying the EU code of conduct on weapons exports to all weapons supplied to it.
Die Mitgliedstaaten müssen einen erneuten Rüstungswettlauf in der Region durch strikte Einhaltung des EU-Verhaltenskodexes für Waffenexporte in Bezug auf alle Waffenlieferungen dorthin verhindern.
Choosing appropriate codes (as orthogonal as possible), it is possible by applying a correlation process, to filter out light of a distinct section, with a distinct time delay (CDM).
Durch geeignete Wahl des Codes (möglichst orthogonal) ist es möglich, durch ein Korrelationsverfahren Licht eines bestimmten Abschnittes, was einer bestimmten Zeitverzögerung entspricht, herauszufiltern (CDM).
A totally new computer technology can be built by applying the laws of quantum mechanics - with it, we could, for example, calculate the properties of complex biological molecules or crack codes within a fraction of a second.
Mit den Gesetzen der Quantenmechanik lässt sich eine ganz neue Rechnertechnologie aufbauen - damit könnte man zum Beispiel die Eigenschaften komplexer biologischer Moleküle berechnen oder in Sekundenbruchteilen Codes knacken.
Applying this discount code isn't complicated; there's seriously nothing to it.
Diesen Rabattcode anzuwenden ist nicht kompliziert; das ist echt kinderleicht.
Therefore, the developers implemented the logic of applying promo codes.
Daher haben die Entwickler die Logik der Anwendung von Promo-Codes implementiert.
Attempts at applying multiple codes for a single purchase will be voided.
Versuche mehrere Rabatt-Codes für eine einzelne Bestellung zu nutzen sind ungültig.
In civil law countries, judges focus primarily on applying legal codes.
In Ländern mit Zivilrecht konzentrieren sich Richter hauptsächlich auf die Anwendung von Gesetzbüchern.
Therefore, profile your code first before applying some of them.
Profilieren Sie deshalb zunächst Ihren Code, bevor Sie die Lösungen anwenden.
Before applying for grants, verify your region code to avoid errors.
Bevor Sie Fördermittel beantragen, überprüfen Sie Ihren Gebietscode, um Fehler zu vermeiden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 468218. Exact: 1. Verstreken tijd: 230 ms.
