Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its average specific
Vertaling van "its average specific" in Duits
seinen durchschnittlichen spezifischen
Where the specific emissions of the completed vehicle are not available, the manufacturer of the base vehicle shall use the specific emissions of the base vehicle for determining its average specific emissions of CO2.
Sind keine Angaben über die spezifischen Emissionen des vervollständigten Fahrzeugs verfügbar, so bestimmt der Hersteller des Basisfahrzeugs seine durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen anhand der spezifischen Emissionen des Basisfahrzeugs.
Proposed legislation would require each manufacturer of large lorries to ensure that its average specific emissions of CO2 do not exceed its specific emissions target from 2025.
Nach den vorgesehenen Rechtsvorschriften müsste jeder Hersteller großer Lkw sicherstellen, dass seine durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen ab 2025 die Zielvorgaben für die spezifischen Emissionen nicht überschreiten.
the difference between its average specific emissions of CO2 in the preceding calendar year and its specific emissions target in that year; and
die Differenz zwischen seinen durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen im vorangegangenen Kalenderjahr und seiner Zielvorgabe in dem Jahr; und
The manufacturer shall ensure that its average specific emissions of CO2 do not exceed the following specific emissions targets
Der Hersteller stellt sicher, dass seine durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen die folgenden Zielvorgaben für die spezifischen Emissionen nicht überschreiten
In 2012, the company aims to reduce its average specific fuel consumption to 3.4 litres per 100 PKM.
Für 2012 hat sich das Unternehmen die Reduktion des spezifischen Kerosinverbrauchs auf 3,4 Liter pro 100 PKM zum Ziel gesetzt.
In this case, the difference between M1 or N1 specific emission targets of the manufacturer and its average specific emissions shall be deducted from its average specific emissions of CO2 for M1 or N1 specific target, weighted with the registration volumes.
In diesem Fall ist die Differenz zwischen den Zielvorgaben für die spezifischen Emissionen der Fahrzeugklassen M1 oder N1 des Herstellers und seinen durchschnittlichen spezifischen Emissionen von seinen nach Zulassungszahlen gewichteten durchschnittlichen spezifischen CO2 -Emissionen im Verhältnis zur spezifischen Zielvorgabe für die Fahrzeugklassen M1 oder N1 abzuziehen.
Due to the extraordinary age of the soils in the basin (which is on the extremely ancient Yilgarn Craton), the rooting density of native flora is very high and its average specific discharge probably the lowest of any basin of comparable size in the world.
Wegen des außergewöhnlichen Alters der Böden im Becken (das auf dem extrem alten Yilgarn-Kraton liegt) ist die Wurzeldichte der einheimischen Flora sehr hoch und die mittlere spezifische Ausschwemmung vermutlich die niedrigste unter den vergleichbar großen Becken dieser Erde.
80% of the difference between the manufacturer's specific emission target and its average specific emissions according to Regulation (EC) No 443/2009, shall be added to its average specific emissions target of CO 2 for light commercial vehicles.
80% of the difference between the manufacturer's specific emission target and its average specific emissions according to Regulation (EC) No 443/2009 shall be deducted from its average specific emissions of CO 2 for light commercial vehicles.
80 % des Unterschiedes zwischen dem spezifischen Emissionsziel des Herstellers und seinen durchschnittlichen spezifischen Emissionen gemäß der Verordnung (E G) N r. 443/2009 werden von seinen durchschnittlichen spezifischen CO 2 -Emissionen für leichte Nutzfahrzeuge abgezogen.
A manufacturer may apply to the Commission for an alternative target of a 25% reduction in its average specific emissions compared to 2006, in place of the target calculated pursuant to Annex I, provided that
Ein Hersteller kann bei der Kommission eine alternative Zielvorgabe beantragen, die bei einer Reduzierung von 25 % seiner durchschnittlichen spezifischen Emissionen gegenüber dem Wert von 2006 anstelle des gemäß Anhang I errechneten Wertes liegt, vorausgesetzt, dass
Germany's second largest airline managed to improve its fuel efficiency by another 1.5%, reducing its average specific fuel consumption to 3.5 litres per 100 passenger kilometres flown (PKM).
Mit 3,5 Litern auf hundert geflogenen Passagierkilometern (PKM) konnte Deutschlands zweitgrößte Fluggesellschaft ihre Effizienz noch einmal um 1,5 Prozent verbessern.
While its average specific emissions of CO2 will be in
und durchschnittliche spezifische CO2-Emissionen im Jahr
Synoniemen voor its average specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 64 ms.
