Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
its designator code
Examples with "its designator code" and their translation in Duits
We shall not be liable for those parts of your journey performed by another carrier under its designator code.
Wir übernehmen keinerlei Haftung für diejenigen Anteile Ihrer Reise, die von einer anderen Fluggesellschaft unter deren Airline Designator Code durchgeführt wird.
The Carrier's identification may be shown as an abbreviation on the Ticket, using its Designator Code (as defined in Article 1).
Der Name des Luftfrachtführers kann im Flugschein in Form des Airline Codes (wie in Artikel I definiert) oder in sonstiger Weise abgekürzt werden.
Notwithstanding the provisions of article 2.2, the Carrier's identification may be shown as an abbreviation on the Ticket, using its Designator Code or in any other form.
Ungeachtet der Verfügungen in Artikel 2.2 kann der Name des Transporteurs in abgekürzter Form auf dem Ticket mittels seines Bezeichnungscodes oder in einer anderen Form erscheinen.
Carrier's identification may be shown as an abbreviation on the Ticket using its Designator Code (as defined in Article 1).
Die Bezeichnung des Luftfrachtführers kann im Ticket als Abkürzung in Form seines Linienkennzeichens (gemäß Artikel 1) erfolgen.
The Carrier's liability is limited to damage occurring during flights for which its Designator Code appears on the Coupon or the Ticket that corresponds to the flight.
Die Haftung des Transporteurs ist auf Schäden beschränkt, die auf den Flügen entstehen, auf deren Coupons oder Tickets sein Bezeichnungscode aufgeführt ist.
The Carrier's liability is limited to Damage that occurred during Air Carriage for which its Designator Code appears on the Coupon or the Ticket that corresponds to the flight.
Die Haftung des Luftfrachtführers ist auf den Schaden begrenzt, der während der Luftbeförderung eintritt, für die sein Linienkennzeichen auf dem diesem Flug entsprechenden Coupon oder Ticket vermerkt ist.
Andere resultaten
Where air carriers operate under code-share arrangements, each of the air carriers concerned - not more than two - shall be allowed to have a separate display using its individual carrier-designator code.
Gehen Luftfahrtunternehmen Code-Sharing-Vereinbarungen ein, so darf jedes der betreffenden Luftfahrtunternehmen - im Höchstfall zwei - eine gesonderte Anzeige unter Verwendung seines eigenen Airline Designator Code haben.
Codeshares scheduled flight Codeshares refers to through arrangements one or many airline companies may use its or their own designator codes when another airline operates a flight.
Der Begriff „Codeshare" bezeichnet eine Abmachung zwischen mehreren Fluggesellschaften, wonach eine Gesellschaft ihre eigenen Flug-Codes verwenden kann, auch wenn eine andere Fluggesellschaft den Flug durchführt.
means the operation by one Carrier of flights for which seats are offered by another Carrier using its own Airline Designator Code alone or jointly with the operating Carrier's Airline Designator Code.
„Codesharing" bezeichnet die Ausführung eines Fluges durch eine Fluggesellschaft, für den eine andere Fluggesellschaft Sitzplätze anbietet und hierbei alleine oder gemeinsam mit der ausführenden Fluggesellschaft ihren Airline-Code verwendet.
The Carrier's liability is limited to Damage that occurred during Carriage for which its Airline Designator Code appears on the Coupon or the Ticket that corresponds to the flight.
16.3.2 Wir haften nur für Schäden, die bei der Beförderung auf Flügen oder Flugsegmenten eintreten, für die unser Airline Designator Code in der Carrierspalte des Flugscheines des jeweiligen Fluges oder Flugsegmentes erscheint.
All flights will continue to be operated under the Darwin Airline designator code.
Our name may be abbreviated to Airline Designator Code on the Ticket.
Unser Name kann abgekürzt als Fluglinienkennzeichen auf dem Flugschein verwendet werden.
Our name may be abbreviated to our airline designator code in the ticket.
Unser Name darf im Flugschein in Form des Airline Designator Codes oder in sonstiger Weise abgekürzt werden.
Synoniemen voor its designator code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 139. Exact: 6. Verstreken tijd: 230 ms.
