Download for Windows Premium
Publiciteit
seines
Geflecteerde vorm van sein  · seine 
Er hat die Schnauze voll von der ständigen Kritik seines Chefs.
He's fed up with the constant criticism from his boss.
Der Tod seines Mentors warf ihn für Monate aus der Bahn.
The death of his mentor threw him off balance for months.
Trotz seines schlechten Zustands fand er den alten Wagen seltsam charmant.
He found the old car oddly charming despite its rough condition.
Der Film schlug trotz seines kleinen Budgets ein wie eine Bombe.
The movie took the world by storm despite its small budget.
Er beschwerte sich über das Schleppen der Gewichte während seines Workouts.
He complained about the dragging of the weights during his workout.
Er besann sich auf den Rat seines Mentors in schwierigen Zeiten.
He recalled the advice given by his mentor during difficult times.
Die Intensität seines Engagements überraschte alle, die ihn gut kannten.
The depths of his commitment surprised everyone who knew him well.
Der Verrat seines Bruders beim Erbe traf ihn bis ins Mark.
His brother's betrayal over the inheritance cut to the core.
Der Brief seines Freundes aus Kindertagen hat unverhofft sein Herz berührt.
The letter from his childhood friend tugged at his heartstrings unexpectedly.
Das Museum widmete eine ganze Ausstellung der angemessenen Ehrung seines Andenkens.
The museum dedicated an entire exhibition to honour his memory properly.
Er war zutiefst gerührt von dem positiven Feedback seines Publikums.
He was deeply honored by the positive feedback from his audience.
Er versäumte es, den Rat seines Mentors zu befolgen.
He failed to act upon the advice given by his mentor.
Er gestaltete für jedes Kapitel seines Buches ein eigenes Titelblatt.
He created a distinct cover page for each chapter of his book.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die seines bevatten

fröhlich seines Weges gehen v.
be on one's merry way
"After paying for his coffee, he was on his merry way."
gone on one's merry way
"She smiled and gone on her merry way after the meeting."
! fröhlich seines Weges ziehen v.
! continue on one's merry way
"She apologized briefly and continued on her merry way down the street."
Liebe seines Lebens n.
love of one's life
"She is the love of his life and he can't imagine living without her."
Mann seines Wortes n.
man of his word
"John is a man of his word; he always keeps his promises."
! jemanden wegen seines Gewichts beschämen v.
! fat-shame
"People often fat-shame others on social media."
vergnügt seines Weges gehen v.
be on one's merry way
"After paying for his coffee, he was on his merry way."
! gut gelaunt seines Weges gehen v.
! continue on one's merry way
"She apologized briefly and continued on her merry way down the street."
! die beste Zeit seines Lebens haben v.
! have the time of one's life
"She had the time of her life at the concert."
Rest seines Lebens n.
rest of one's days
"He plans to travel for the rest of his days."
kraft seines Amtes adj.
by right of office
"He has by right of office authority to make decisions."
! seines Weges gehen v.
! go one's merry way
"After the argument, he went his merry way."
seines Kalibers adj.
of one's calibre
"We need a player of his calibre on our team."
außerhalb seines üblichen Tätigkeitsbereichs adv.
outside one's sphere
"She felt uncomfortable because the event was outside her sphere."
innerhalb seines Verantwortungsbereichs adv.
within one's sphere
"The project was completed within his sphere."
seines Lebens adj.
of someone's life
"She found the love of her life in college."
außerhalb seines Bereichs adv.
outside one's sphere
"The topic was outside his sphere, so he couldn't contribute much."
im Schweiße seines Angesichts n.
sweat of one's brow
"She supported her family with the sweat of her brow."
innerhalb seines Bereichs adv.
within one's sphere
"She felt comfortable discussing topics within her sphere."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor seines in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 132713. Exact: 132713. Verstreken tijd: 138 ms.