Examples with "its nuclear testing program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
China has not permitted any independent assessment of the environmental or health impacts of its nuclear testing program, and the casualties are still fighting for recognition and justice.
Bislang verweigert China jegliche unabhängige Untersuchung hinsichtlich der Auswirkungen des Atomwaffentestprogramms auf Umwelt und Gesundheit, sodass die Betroffenen weiterhin um Anerkennung und Gerechtigkeit ringen müssen.
Within hours of its last test on July 29, 1996, the Chinese government announced that it had concluded its nuclear testing program and was ready to join the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT), which the country subsequently signed.
Nach dem letzten Atomwaffentest vom 29. Juli 1996 gab die chinesische Regierung bekannt, dass ihr Atomwaffentestprogramm beendet sei und dass sie bereit wäre, dem Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen beizutreten.
Andere resultaten
North Korea destroyed a test site for nuclear testing to prove its willingness to give up its nuclear program, as well as the release of three Americans held it imprisoned.
The US intends to rejuvenate its nuclear program, building a ballistic missile defence system and recommencing testing if necessary.
Die USA beabsichtigen die Aktualisierung ihres Atomwaffenprogramms durch den Aufbau eines ballistischen Raketenabwehrsystems und erforderlichenfalls die Wiederaufnahme von Tests.
Unsettled Landscapes presents for the first time, new works based on a photographic research trip to Bandelier National Monument near the Los Alamos Labs and its nuclear testing sites and waste deposits.
Unsettled Landscapes präsentiert seine Ergebnisse von seiner fotografischen Recherche am Bandelier National Monument in der Nähe von Los Angeles. Hierbei legt er seinen Schwerpunkt auf das Atomtestgebiet und die Müllhalden in näheren Umgebung.
He advocated decentralization through regionalization; reallocation of resources from the Concorde program to the Airbus; an end to nuclear testing; reform of the grandes écoles; and computerization.
Außerdem setzte er sich für eine Dezentralisierung des Einheitsstaates, eine Umschichtung von Fördergeldern vom Concorde- zum Airbus-Programm, das Ende französischer Kernwaffentests und die Förderung moderner Technologien - vor allem der Computer - ein.
Romania will continue to develop its nuclear programme for generating electricity.
In Rumänien wird man das Programm zur Gewinnung von Atomenergie fortführen.
Scientists are under fire from activists who oppose their latest animal testing program.
Wissenschaftler stehen unter Beschuss von Aktivisten, die ihr neuestes Tierversuchsprogramm ablehnen.
He was also a strident critic of nuclear testing in the Pacific.
Er war darüber hinaus ein großer Kritiker der Atomtests im Pazifik.
We can continue to complain about India, and its nuclear experiments.
Wir können Indien noch weiter kritisieren und seine Atomtests beanstanden.
Tehran has always declared that its nuclear program is peaceful.
India demonstrated its nuclear capability during a series of tests last decade.
Indien demonstrierte seine nukleare Fähigkeit während einer Reihe von Tests im letzten Jahrzehnt.
North Korea threatens half the world with its nuclear missiles, was unacceptable.
Dass Nordkorea die halbe Welt mit seinen Atomraketen bedrohe, sei nicht hinnehmbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.