Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joined
Vertaling van "joined" in Duits
Investors listened carefully because a big hitter had just joined the meeting.
Die Investoren hörten aufmerksam zu, weil ein großes Tier der Sitzung beigetreten war.
She joined the video call right on the dot at nine sharp.
Sie trat dem Videoanruf auf die Minute genau um Punkt neun bei.
They all joined in the jumping fun when the music started.
Alle machten beim ausgelassenen Tanzen mit, als die Musik begann.
We joined the environmental group because there is strength in numbers.
Wir traten der Umweltgruppe bei, denn gemeinsam sind wir stark.
The charity run built up steam when local businesses joined as sponsors.
Der Spendenlauf gewann an Fahrt, als lokale Unternehmen als Sponsoren dazukamen.
Everyone joined in for the final farewell as the plane took off.
Alle versammelten sich zum letzten Lebewohl, als das Flugzeug abhob.
We joined in cheers when our favorite contestant advanced to the finals.
Wir stimmten in den Jubel ein, als unser Favorit ins Finale einzog.
The project really picked up speed once the new manager joined the team.
Das Projekt hat wirklich an Tempo gewonnen, seit der neue Manager dazukam.
As more bands joined the festival, the situation was hotting up nicely.
Als mehr Bands zum Festival dazukamen, spitzte sich die Lage richtig zu.
Our first angel investor joined the advisory board after closing the seed round.
Unser erster Business Angel trat nach Abschluss der Seed-Runde in den Beirat ein.
Wakened by the sound of music, he joined the dance.
She joined the book club at the invitation of her colleague.
Einer Einladung ihrer Kollegin folgend, trat sie dem Buchclub bei.
The campaign got its second wind when volunteers from other cities joined.
Die Kampagne kam zu neuem Schwung, als Freiwillige aus anderen Städten dazukamen.
Uitdrukkingen met joined: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! joined at the hip adj.
immer zusammen · wie siamesische Zwillinge
"The business partners are joined at the hip on every decision."
issue joined n.
Streitpunkt · Entscheidungspunkt
"The court declared the issue joined for the trial."
joined-up adj.
koordiniert · abgestimmt
"The company adopted a joined-up approach to improve efficiency."
Synoniemen voor joined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
joined-up
4200
joined forces
+10k
joined up
6300
joined hands
2580
joined himself
410
be joined
+10k
joined to
55
Resultaten: 59377. Exact: 59377. Verstreken tijd: 172 ms.
