Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joined
Vertaling van "joined" in Duits
It should be solid, easy to clean and well joined.
Er sollte fest, leicht zu reinigen und gut verbunden sein.
Assemble two pieces of wood together as if they were already joined.
Setze zwei Holzstücke zusammen, als wären sie bereits verbunden.
I've joined a cohort, but I can't do anything.
Ich bin einem Clan beigetreten, kann aber nichts machen.
He's listening to Fascist speeches, even joined the movement.
Er hört sich faschistische Reden an, er ist sogar beigetreten.
We were soon joined by others and led to the conference room.
Wir wurden bald von anderen verbunden und geführt zu den Konferenzsaal.
She laughed at the joke, whereupon everyone else joined in.
Sie lachte über den Witz, woraufhin alle anderen mit einstimmten.
His giggle was so contagious that soon everyone joined in.
Sein Kichern war so ansteckend, dass bald alle mitmachten.
I thought it would give you pleasure if she joined us.
Ich dachte, es würde Sie freuen, dass sie kommt.
I also found great how you've joined, weiter so.
Ich fand auch super wie du mitgemacht hast, weiter so.
She laughed when he joined their game without a stitch on.
Caught off guard by their sudden laughter, she joined in without knowing why.
Von ihrem plötzlichen Gelächter überrumpelt, stimmte sie ein, ohne zu wissen warum.
Thresia moved in, and her three companions joined her soon.
Thresia zog ein, und ihre drei Gefährtinnen folgten ihr bald.
I met my husband only once before we were joined.
Ich traf meinen Mann nur einmal, bevor man uns verband.
Uitdrukkingen met joined: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! joined at the hip adj.
immer zusammen
"The business partners are joined at the hip on every decision."
issue joined n.
Streitpunkt · Entscheidungspunkt
"The court declared the issue joined for the trial."
joined-up adj.
koordiniert · abgestimmt
"The company adopted a joined-up approach to improve efficiency."
Synoniemen voor joined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64984. Exact: 64984. Verstreken tijd: 173 ms.
