Examples with "keeping the same customer code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Membership has been automatically renewed, keeping the same customer code for each member.
Die Mitgliedschaft wurde automatisch verlängert und der Kundencode für jedes Mitglied beibehalten.
Andere resultaten
Some of our customers have received a vast number of e-mails containing the same activation code.
Running multiple customers' code within the same process obviously requires paying careful attention to security.
Wenn der Code mehrerer Kunden innerhalb desselben Prozesses ausgeführt wird, muss natürlich sehr auf die Sicherheit geachtet werden.
The same applies if the software has already been made available to the customer by sending the release code.
Gleiches gilt, wenn die Software dem Kunden bereits durch Übersendung des Freischalt-Codes zur Verfügung gestellt wurde.
The User is responsible for keeping the codes and agrees to keep the same confidential.
Der Nutzer ist für die Lagerung des Codes verantwortlich und verpflichtet sich, diese geheim zu halten.
That same code will automatically display the latest version of your agreement terms for customers to accept.
Derselbe Code zeigt automatisch die neueste Version Ihrer Vertragsbedingungen an, die von den Kunden akzeptiert werden können.
At the same time, keeping installation times as short as possible not only saves installers money, but benefits customers as well.
Gleichzeitig ist eine möglichst kurze Montagezeit nicht nur für Installateure bares Geld, sondern auch für Ihre Kunden von Vorteil.
One of the challenges that customers face today is the continual need for greater performance while keeping power and thermal constraints within the same operating range.
A further possibility is to equip a family with several cards, which have all the same customer ID or bar code.
Eine weitere Möglichkeit ist, eine Familie mit mehreren Karten auszustatten, die alle die gleiche Kundennummer oder Barcode besitzen.
Keeping the same response times and level of customer satisfaction, under these circumstances, is definitely challenging for customer support agents.
Unter diesen Umständen ist es auf jeden Fall eine Herausforderung für die Kundensupport-Mitarbeiter, die gleichen Reaktionszeiten und das gleiche Niveau an Kundenzufriedenheit beizubehalten.
If the customer remove the display, he used the same code and makes the following adjustments.
Will der Kunde die Einblendung abnehmen, verwendet er dazu den gleichen Code und nimmt folgende Anpassungen vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.