Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kingdom
Vertaling van "kingdom" in Duits
Definitie
He swore loyalty to the kingdom until the end of time.
Er schwor dem Königreich bis ans Ende der Zeit die Treue.
The queen will reign over the kingdom for many years to come.
Die Königin wird noch viele Jahre über das Königreich herrschen.
The ancient hymn praised the kingdom on high beyond mortal understanding.
Der alte Hymnus pries das Reich in der Höhe jenseits menschlichen Begreifens.
The king ruled with an iron hand, enforcing harsh laws across the kingdom.
Der König herrschte mit eiserner Hand und setzte strenge Gesetze im ganzen Reich durch.
The small kingdom survived under the shadow of its powerful northern neighbor.
Das kleine Königreich überlebte im Schatten von seinem mächtigen nördlichen Nachbarn.
The knight's deeds of derring-do became legendary throughout the troubled kingdom.
Die Heldentaten des Ritters wurden im ganzen bedrängten Königreich legendär.
The divided kingdom was at the gates of civil war once again.
Das gespaltene Königreich stand erneut am Rande von einem Bürgerkrieg.
The patent on that technology is their key to the kingdom worldwide.
Das Patent auf diese Technologie ist weltweit ihr Schlüssel zum Königreich.
The kingdom had long been under the sway of neighboring imperial ambitions.
Das Königreich stand seit Langem unter dem Einfluss benachbarter imperialer Ambitionen.
Many details about the old kingdom remain hidden in the mists of time.
Viele Details über das alte Königreich bleiben im Nebel der Zeit verborgen.
The kingdom flourished thanks to the spoils obtained from their enemies.
Das Königreich blühte dank der von ihren Feinden erbeuteten Schätze auf.
His kingship was marked by peace and prosperity throughout the kingdom.
Seine Herrschaft war von Frieden und Wohlstand im gesamten Königreich geprägt.
In fairy tales, the villain usually threatens the peace of the kingdom.
In Märchen bedroht der Bösewicht gewöhnlich den Frieden des Königreichs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kingdom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
key to the kingdom n.
Schlüssel zum Erfolg
"Her determination was the key to the kingdom in her career."
keys to the kingdom n.
Schlüssel zum Königreich
"Having the password is like having the keys to the kingdom."
keys to the kingdom of heaven n.
Schlüssel zum Himmelreich
"Education is the keys to the kingdom of heaven for success."
till kingdom come adv.
bis in alle Ewigkeit
"He could argue till kingdom come and never change her mind."
til kingdom come adv.
sehr lange · eine Ewigkeit
"He could wait til kingdom come and she would never agree."
! blow to kingdom come v.
vollständig zerstören
"The explosion blew the old building to kingdom come."
keys of the kingdom n.
Entscheidungsgewalt
"He was given the keys of the kingdom after the promotion."
! kingdom for a horse n.
Verzweiflung · Notlage
"In his kingdom for a horse, he offered everything for help."
kingdom of heaven n.
geistiger Frieden
"She felt she was in the kingdom of heaven during her meditation."
go to kingdom come v.
dem Erdboden gleichgemacht werden
"The old building went to kingdom come after the explosion."
kingdom come n.
Jenseits · Himmelreich
"He believed he would find peace in kingdom come."
kingdom of shadows n.
Schattenreich · Dunkelreich
"The old castle was like a kingdom of shadows."
! to kingdom come adv.
"The explosion blew the old shed to kingdom come."
animal kingdom n.
Tierreich · Tierwelt
"The animal kingdom is diverse and includes millions of species."
plant kingdom n.
Pflanzenreich · Pflanzenwelt
"The plant kingdom includes trees, flowers, and grasses."
kingdom of the dead n.
Totenreich
"In Greek mythology, Hades is the kingdom of the dead."
mineral kingdom n.
Mineralwelt
"Geologists study the mineral kingdom to understand Earth's structure."
celestial kingdom n.
Himmelreich · Paradies
"The garden felt like a celestial kingdom to her."
vegetable kingdom n.
Pflanzenreich
"Botanists study various species within the vegetable kingdom."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kingdom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
United Kingdom
+10k
kingdom of God
+10k
the Kingdom of God
+10k
kingdom of heaven
+10k
animal kingdom
+10k
the Middle Kingdom
6790
new kingdom
6220
Resultaten: 66221. Exact: 66221. Verstreken tijd: 101 ms.
