Examples with "label conflicts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Short-lived trends, line-up shifts, label conflicts, even the death of founding vocalist Paul Baloff couldn't stop the beast.
Kurzlebige Trends, Besetzungswechsel, Ärger mit der Plattenfirma, sogar der Tod von Sänger und Gründungsmitglied Paul Baloff konnten die Bestie nicht aufhalten.
Why specify methods to resolve label conflicts? -ArcGIS Pro | ArcGIS Desktop ArcGIS Desktop
By default, ArcGIS Pro automatically resolves conflicts between labels and does not allow them to overlap.
Standardmäßig werden Konflikte zwischen Beschriftungen in ArcGIS Pro automatisch behoben und Überlappungen verhindert.
The appeal of businesses and Member States against the requirement to place 'specific information on request' on feed labels shows the fundamental conflict of interests between these interest groups.
Die ablehnende Haltung von Unternehmen und Mitgliedstaaten gegenüber der forderten Angabe bestimmter Daten auf der Futtermittelkennzeichnung zeigt den fundamentalen Interessenkonflikt zwischen diesen Interessengruppen.
Users check-in and check-out documents from our label designer to prevent conflicts if multiple individuals attempt to edit the same document at the same time.
Benutzer checken Dokumente bei unserem Etikettendesigner ein und aus, um Konflikte durch gleichzeitige Bearbeitung derselben Dokumente durch mehrere Anwender zu verhindern.
Usually caused by an administrator altering the file under a label which conflicts with the general policy being used by the system.
Normalerweise passiert das nur, wenn ein Administrator ein Label an diese Datei vergibt, das mit der allgemeingültigen Richtlinie, die das System verwendet, in Konflikt steht.
(Using empty storyboard templates on a test) Fill in text boxes with dialogue that gives a clear example of each type of conflict and label them.
(Verwenden von leeren Storyboard-Vorlagen bei einem Test) Füllen Sie Textfelder mit einem Dialog aus, der ein klares Beispiel für jeden Konflikttyp angibt und diese beschriftet.
Inserting new members failed for dimension. Possible causes include not specifying a valid value for a column on the dimension or inserting a duplicate label that conflict across model sites.
Fehler beim Einfügen von neuen Elementen für Dimension. Zu den möglichen Ursachen zählen die fehlende Angabe eines gültigen Werts für eine Spalte in der Dimension oder das Einfügen von doppelten Bezeichnungen. Wegen doppelter Bezeichnungen kann es zwischen Modellsites zu Konflikten kommen.
This study underlines the necessity to question the label 'post-conflict' and avoid the mental dichotomies that lead to a handy identification of 'post-conflict' with 'peace'.
Diese Studie unterstreicht die Notwendigkeit der Hinterfragung des Etiketts „Post-Konflikt". Es wird nahegelegt, die vereinfachende Gleichsetzung von "Post-Konflikt" mit "Frieden" zu vermeiden.
Invalid Pipeline Label Size-Checks for conflicts when the pipe pieces do not have the same size as specified in the pipeline label.
Ungültige Größe für Leitungskennung (Invalid Pipeline Label Size) - Überprüft, ob Konflikte vorliegen, die durch dadurch verursacht werden, dass die Rohrstücke nicht die in der Rohrleitungskennung angegebene Größe haben.
Two of these types, keywords and endings, are only applied to words when the original string can't be placed because of space or label-to-label or label-to-feature conflicts.
The label Protsaah promotes traditional craftsmanship in countries and territories affected by conflict.
Das Label Protsaah fördert das traditionelle Handwerk in Ländern und Gebieten, die von Konflikten betroffen sind.
Use a unique label on every partition to avoid conflicts from identical labels.
Vergeben Sie ein einzigartiges Label für jede Partition, um Konflikte mit identischen Labels zu verhindern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.