We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lack auf der Basis
High-voltage system according to Claim 1, characterized in that the first protective coating (3) consists of an epoxy lacquer containing added, electrically conductive or dielectrically active particles (6), and the second protective coating (4) consists of lacquer based on polyethylene.
Hochspannungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Schutzbelag (3) aus einem Epoxidlack mit beigemischten, elektrisch leitfähigen oder dielektrisch aktiven Partikeln (6) besteht, und dass der zweite Schutzbelag (4) aus Lack auf der Basis von Polyäthylen besteht.
A process according to one of claims 1 and 2, characterised in that the lubricating product for coating the external bearing surface (13) is a lacquer based on PTFE and an organic binder.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitmittel für den Überzug des Außenbereichs (13) ein Lack auf der Basis von PTFE und einem organischen Lösungsmittel ist.
Strip lacquer based on water soluble polymers, removable without residues after drying.
Abziehlack auf Basis wasserlöslicher Polymere, nach Trocknung rückstandsfrei abziehbar.
Parts are protected from moisture and dust by furniture lacquer based on natural ingredients.
Die Details werden von Nässe und Unreinigkeiten durch Möbellack geschützt, der aus natürlichen Stoffen hergestellt ist.
The use of a lacquer based on cationic binder vehicles for the production of the outermost lacquer coat in multilayer coating.
Verwendung eines Lacks auf der Basis von kationischen Bindemitteln zur Herstellung der äußersten Lackschicht bei der Mehrschichtlackierung.
Process of production according to claim 10, characterized in that said prismatically molded molding or printing rollers are coated with a lubricant lacquer based on inorganic/organic nano composites.
Anlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die prismatisch ausgeformten Abform- oder Druckwalzen mit einem Gleitlack auf Basis anorganisch/organischer Nanokomposite beschichtet sind.
A process according to any one of claims 1 to 5, characterised in that an aqueous covering lacquer or an aqueous clear lacquer based on a cationic binder vehicle is applied.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein wäßriger Decklack oder ein wäßriger Klarlack auf der Basis eines kationischen Bindemittels aufgetragen wird.
The use of a lacquer based on the binder vehicle and hardener components as defined in claims 9 to 11 for the production of the outermost lacquer coat in the production of multilayer coatings.
Verwendung eines Lackes auf der Basis der Bindemittel und Härterkomponenten, wie in einem der Ansprüche 9 bis 11 definiert zur Herstellung der äußersten Lackschicht bei der Herstellung von Mehrschichtlackierungen.
Electric pyrotechnic igniter (1) according to either of claims 7 or 8, characterised in that the pyrotechnic priming composition (12) is a lacquer based on a dinitrobenzofuroxane salt.
Elektrischer pyrotechnischer Zünder (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die pyrotechnische Zusammensetzung für die Initialzündung (12) ein Lack auf der Basis eines Dinitrobenzofuroxan-Salzes ist.
The modern synthetic resin painting on the mudguards were removed and replaced with a copal-oil lacquer based on historical examples.
Die moderne Kunstharz-Lackierung der Kotflügel wurde entfernt und durch einen Kopal-Öl-Lackierung nach historischem Vorbild ersetzt.
One or a plurality of layers of insulating lacquer based on ester imide or amide imide or preferably a mixture of both is/are then optionally applied and the individual layers hardened, preferably cured.
Anschließend wird gegebenenfalls eine oder mehrere Schichten Isolierlack auf Basis Esterimid bzw. Amidimid oder vorzugsweise einem Gemisch aus beiden aufgebracht und die einzelnen Schichten angehärtet, vorzugsweise ausgehärtet.
Gelcoat means that the FRP surface is sealed with a special hard lacquer based on a artificial resin.
Gelcoat bedeutet, dass die GfK-Oberfläche mit einem speziellen Hartlack auf Kunstharzbasis versiegelt ist.
This allows "tooth" for the lacquer based Testors metallic paint to stick to and also allows the use of CA glue to affix it to the model.
Das schafft "Zähne" damit der lackbasierte 'Testors' Metall-Lack haften kann und es erlaubt auch die Verwendung von Sekundenkleber zur Befestigung am Modell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.