Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laps
Geflecteerde vorm van lap
Vertaling van "laps" in Duits
She ran twenty laps around the track as part of her training.
Als Teil ihres Trainings lief sie zwanzig Runden um die Laufbahn.
He completed six laps around the track before he got tired.
Er drehte sechs Runden auf der Bahn, bevor er müde wurde.
After a few laps, I finally got into the rhythm of swimming.
Nach ein paar Bahnen kam ich endlich in den Rhythmus des Schwimmens.
His bathing cap became snugger after a few laps in the pool.
Seine Badekappe wurde nach ein paar Bahnen im Pool enger.
They balanced the plates precariously on their laps during the road trip.
Sie balancierten die Teller während der Autofahrt unsicher auf ihrem Schoß.
Gathering blossoms in their laps and calling to one another teasingly.
Sammeln Blüten in den Schoß und rufen Sich einander Neckereien zu.
Our coach makes us run laps, whatever the weather, no excuses allowed.
Unser Trainer lässt uns Runden laufen, bei Wind und Wetter, ohne Ausreden.
After ten laps, I decided to slacken off my running pace.
Nach zehn Runden beschloss ich, mein Lauftempo zu drosseln.
Her enthusiastic cheer inspired the team to push through the final laps.
Ihr enthusiastischer Zuruf inspirierte das Team, die letzten Runden durchzustehen.
To build stamina, they often canter several laps around the paddock.
Um Ausdauer aufzubauen, galoppieren sie oft mehrere Runden um die Koppel.
He was rowing eyeballs out when the coach started timing their laps.
Er ruderte mit voller Kraft, als der Trainer begann, ihre Runden zu stoppen.
We swam several laps to work up an appetite before the picnic.
Wir schwammen mehrere Bahnen, um uns vor dem Picknick Appetit zu machen.
Competitors often praise the effectiveness of their pit crew between laps.
Die Konkurrenten loben oft die Effektivität ihrer Boxenmannschaft zwischen den Runden.
Uitdrukkingen met laps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in someone's lap adv.
auf dem Schoß · im Schoß
"The cat jumped in her lap."
land in someone's lap v.
jemandem in den Schoß fallen
"The extra work landed in my lap after the manager quit."
lap of honor n.
Ehrenrunde
"The athlete took a lap of honor after winning."
lap up v.
aufschlecken · mit der Zunge trinken
"The cat lapped up the milk from the bowl."
! with one's jaw in one's lap exp.
mit offenem Mund dastehen
"She stood with her jaw in her lap after hearing the news!"
lap of honour n.
Ehrenrunde
"The team ran a lap of honour after the match."
! drop in someone's lap v.
in den Schoß fallen
"The project was dropped in her lap without warning."
! drop into one's lap v.
in den Schoß fallen
"The job offer dropped into her lap unexpectedly."
fall into one's lap v.
in den Schoß fallen
"The job offer fell into her lap."
! fall into someone's lap v.
jemandem in den Schoß fallen
"The job offer fell into her lap without any effort."
! landed in one's lap adj.
unerwartet zugefallen
"The responsibility landed in her lap after the manager left."
! lap it up v.
aufsaugen · begierig aufnehmen
"The audience lapped up every word of his speech."
! lap of luxury n.
Luxusleben
"She grew up in the lap of luxury."
on the last lap adv.
in der Endphase
"She sped up on the last lap."
in the lap of the gods exp.
dem Zufall überlassen
"The final decision is in the lap of the gods."
! victory lap n.
Ehrenrunde · Siegesrunde
"She did a victory lap after finishing her project."
lap dissolve n.
Überblendung
"The director used a lap dissolve to transition between scenes."
lap belt n.
Beckengurt
"Fasten the lap belt before the ride starts."
lap cat n.
Schoßkatze · Schmusekatze
"My lap cat curls up with me every evening."
lap desk n.
Schoßschreibtisch
"She used a lap desk to write her notes."
Synoniemen voor laps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first laps
2290
race laps
1300
fast laps
1130
fastest laps
1070
last laps
850
final laps
790
two laps
5
Resultaten: 7895. Exact: 7895. Verstreken tijd: 102 ms.
