Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

latching elements

Geflecteerde vorm van latch elements

Vertaling van "latching elements" in Duits

Rastelemente

Rastelementen

Verriegelungselemente

Verrastungselemente

Verriegelungselementen

Rastnocken

Schließstücken

The reflector is preferably joined by latching elements to the carrier strip and to a housing.

Der Reflektor ist vorzugsweise durch Rastelemente mit dem Trägerstreifen verbunden und mit einem Gehäuse umgeben.

Container system according to one of the preceding claims, characterized in that the basic elements can be latched at their open ends by latching elements which are designed preferably in a mirror-inverted manner.

Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß die Grundelemente an ihren offenen Enden durch bevorzugt seitenverkehrt ausgebildete Rastelemente verrastbar sind.

A protective cap (5) is connected to the base part (4) by means of latching elements (24).

Eine Schutzhaube (5) ist mit dem Bodenteil (4) mittels Rastelementen (24) verbunden.

Optical conductor connector according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing (1) is provided with latching elements (20a) which act correspondingly with those of connector receptacles.

Lichtwellenleiterstecker nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengehäuse (1) mit Rastelementen (20a) versehen ist, die mit denen von Steckeraufnahmen korrespondierend wirken.

Installation device according to one of the preceding claims, characterized in that three latching elements having different retaining shoulders for busbars having different widths are provided.

Installationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß drei Verriegelungselemente mit unterschiedlichen Halteabsätzen für Sammelschienen unterschiedlicher Breiten vorgesehen sind.

All latching elements are operated by "the handle" and are locked with the key against unauthorized opening.

Alle Verriegelungselemente werden "aus dem Griff" betätigt und werden mit dem Schlüssel gegen die nicht autorisierte Öffnung verriegelt.

According to a further advantageous embodiment, the base body of the retaining element at least two second resilient latching elements for latching of the holding element with the support plate.

Gemäß einer weiteren, vorteilhaften Ausgestaltung weist der Grundkörper des Halteelements wenigstens zwei zweite, federnde Rastelemente zum Verrasten des Halteelements mit dem Trägerblech auf.

An oscillating ventilator according to claim 10 or 11 wherein said latching elements are manually actuable.

Ein oszillierender Ventilator nach Anspruch 10 oder 11, bei welcher die Verriegelungselemente manuell betätigbar sind.

Long-handled tree pruner according to claims 1 and 3, characterised in that the swivel joint has positively cooperating latching elements (24, 26).

Stielbaumschere nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkgelenk formschlüssig zusammenwirkende Rastelemente (24, 26) aufweist.

Long-handled tree pruner according to claim 4, characterised in that the positive latching elements have a locking pin (26) which engages in radial incisions on one articulated part and is incorporated on the other latching part.

Stielbaumschere nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die formschlüssigen Rastelemente einen in radiale Einschnitte des einen Gelenkteils eingreifenden Verriegelungsbolzen (26) des anderen Rastteils aufweist.

Cover according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing elements are latching elements or clamping elements into which the punched grid (6) can be latched or clamped.

Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixierelemente Rastelemente oder Klemmelemente sind, in die das Stanzgitter (6) einrastbar oder einklemmbar ist.

Container according to any one or several of the preceding claims 5 to 9, characterised in that all the latching elements and also all the latch receiving devices are allocated to the longitudinal walls (53).

Behälter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl alle Rastelemente wie auch alle Rastaufnahmen den Längswänden (53) zugeordnet sind.

A clip connector as set forth in any one of claims 1-5, wherein said means for moving includes resilient means (58, 60,148) for yieldingly biasing said latching elements into gripping engagement with respective opposed sides of the electrical component.

Klemmverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Einrichtung zum Bewegen eine Federeinrichtung (58, 60,148) aufweist, um die Verriegelungselemente nachgiebig in Greifkontakt mit den entsprechenden gegenüberliegenden Seiten des elektrischen Bauteiles vorzuspannen.