The jumping movement should be completely lateral, not forward and back.
Der Sprung sollte seitlich und nicht nach vorn oder hinten erfolgen.
Skimmers are distinguished from the rack, floating and lateral.
Skimmer unterscheiden sich von dem Gestell, schwimmend und seitlich.
It's designed with extra width, specifically to prevent lateral turbulence.
Sie ist bewusst breit geschnitten, um seitliche Turbulenzen zu vermeiden.
Knows the basics, lateral movements and learns very fast.
Kennt die Grundlagen, seitliche Bewegungen und lernt sehr schnell.
They are able to accommodate axial, lateral and angular movements.
Die Bewegungen können axial, lateral oder angular kompensiert werden.
Current reformulations for lateral are fuzzy logic or strange revelations.
Heutige Umformulierungen für lateral lauten fuzzy logic oder strange revelations.
There is something stuck between his lower-right central and lateral incisor.
Da steckt etwas zwischen seinem unteren, mittleren und seitlichen Schneidezähnen.
It enables the creation of a straight or a lateral cable outlet.
Mit ihr kann ein gerader oder seitlicher Kabelabgang erstellt werden.
Here, one differentiates between an axial and a lateral incarceration.
Differenziert wird dabei zwischen einer axialen und einer lateralen Einklemmung.
So I need one with lateral removal - just this.
Also brauche ich einen mit seitlicher Entnahme - eben diesen.
If necessary, the medial and lateral rods can also be moulded.
Falls notwendig, sind auch die medial und lateral angeordneten Stäbe zu schränken.
Tomatoes must necessarily be tied up and the lateral processes must be removed.
Tomaten müssen unbedingt zusammengebunden und die seitlichen Fortsätze entfernt werden.
All lower, upper and lateral faces are properly ground.
Die unteren, oberen und seitlichen Auflageflächen sind exakt geschliffen.