Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leases software programs under
Examples with "leases software programs under" and their translation in Duits
Dell uses third-party hardware systems and software programs under licensing agreements that may restrict their use and duplication.
Dell verwendet Hardwaresysteme und Softwareprogramme von Dritten im Rahmen von Lizenzvereinbarungen, die deren Nutzung und Duplizierung einschränken können.
We visit production facilities, which enables us to both take into consideration user requirements and analyse the interaction with the software program under realistic conditions.
Produktionsstandorte werden besucht, sodass wir sowohl die Anforderungen der Benutzer berücksichtigen als auch die Interaktion mit der Software unter realistischen Bedingungen analysieren können.
This informs you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source code for these software programs under the conditions of the supplied GPL/LGPL.
Sie haben das Recht, auf den Quellcode dieser Softwareprodukte zuzugreifen, diesen zu modifizieren und weiterzugeben, und zwar gemäß den Bestimmungen der mitgelieferten GPL/LGPL.
Additionally, it is not permitted to read out data that is not provided for by the Software program under its intended operation, in particular reading out regional data or other raw data, in particular by bypassing the protection against direct copies of the vector graphics displayed.
Nicht erlaubt ist außerdem das von der Software im bestimmungsgemäßen Betrieb nicht vorgesehene Auslesen von Daten, insbesondere das Auslesen der Gebietsdaten oder sonstiger Rohdaten, insbesondere unter Umgehung des Schutzes vor Direktkopie der dargestellten Vektorgrafiken.
I'll show you how to unzip files using this software program.
Ich zeige dir, wie man Dateien mit diesem Programm entpackt.
The support staff provided excellent guidance for using the new software program.
Der technische Support bot hervorragende Anleitung zur Nutzung des neuen Softwareprogramms.
Many students use a software program to organize their study schedules.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
The software program helps users decipher difficult phrases in foreign languages.
Das Softwareprogramm hilft Benutzern, schwierige Phrasen in Fremdsprachen zu entschlüsseln.
If you have worked with other graphical programs under Linux like e.g.
Wenn du schon mal mit anderen grafischen Programmen unter Linux wie z.B.
A high-quality software program will typically offer customer support for its users.
Ein hochwertiges Softwareprogramm bietet in der Regel Kundensupport für seine Nutzer an.
You can access the program under certain circumstances, depending on your qualifications.
The two software programs interface smoothly, allowing for easy data exchange.
Die beiden Softwareprogramme arbeiten reibungslos zusammen und ermöglichen einen einfachen Datenaustausch.
An instruction book is essential for understanding complex software programs.
Ein Handbuch ist unverzichtbar, um komplexe Softwareprogramme zu verstehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5236. Exact: 0. Verstreken tijd: 106 ms.
