Examples with "least one computer program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arrangement, particularly packet-oriented network, comprising at least one device and/or at least one computer program product according to one of the preceding claims.
A computer-readable recording medium storing at least one computer program to control an apparatus using a rotational movement amount of a mobile device, to carry out a method according to any of claims 1 to 14.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, das mindestens ein Computerprogramm speichert, um unter Verwendung eines Drehbewegungsbetrags einer mobilen Vorrichtung ein Gerät zu steuern, wobei ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14 ausgeführt wird.
A computer program product (74) comprising a computer readable medium, having thereon at least one computer program element according to claim 16.
At least one vehicle-internal hardware component (1) serves to provide a first runtime environment (31) for supporting at least one computer program application (32) on the vehicle-internal hardware component (11).
Wenigstens eine fahrzeuginterne Hardwarekomponente (11) dient zum Bereitstellen einer ersten Laufzeitumgebung (31) zur Unterstützung wenigstens einer Computerprogrammanwendung (32) auf der fahrzeuginternen Hardwarekomponente (11).
A computer program product comprising at least one computer program software portion which, when executed in an execution environment, is operable to implement the steps of any one of claims 1 to 24.
A navigational support device according to claim 20, characterised in that the destination deriving device (7) comprises at least one statistical computer program.
Zielführungsunterstützungsvorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Zielpositionsableiteinrichtung (7) mindestens ein statistisches Rechenprogramm aufweist.
The process of claim 12, further comprising at least one of displaying and printing the representation responsive to at least one of computer program instructions and operator inputted commands.
Prozess nach Anspruch 12, des Weiteren umfassend eines vom Anzeigen und Drucken der Darstellung durch Anprechen auf wenigstens eines von Computerprogramm-Anweisungen oder vom Benutzer eingegebenen Befehlen.
An article of manufacture, comprising: at least one computer; and a program product comprising a signal-bearing medium embodying a program of machine-readable instructions executable by a digital processing apparatus to perform the steps of claim 6
Fertigungsartikel, umfassend: mindestens einen Computer; und ein Programmprodukt, umfassend ein signaltragendes Medium, welches ein Programm aus maschinenlesbaren Anweisungen umfasst, das durch ein digitales Verarbeitungsgerät ausführbar ist, um die Schritte nach Anspruch 6 auszuführen.
The computer system of claim 14, where the at least one processor executes further computer program instructions to send a corresponding notification to a user, if the OR-subset (202) is empty.
The product of claim 13, further comprising at least one computer-readable program code device configured to determine (302) whether the opcode is one of a set of special fault management opcodes.
Produkt nach Anspruch 13, ferner mit wenigstens einer computerlesbaren Programmcode-Vorrichtung, die dazu konfiguriert ist zu bestimmen (302), ob der Operationscode aus einer Reihe von speziellen Fehlermanagement-Operationscodes ist.
A programmed computer, comprising: a memory having at least one region having a computer program element according to claim 14; and a processor for executing the computer program element stored in the memory.
A method according to Claim 14, wherein there are a plurality of computer programs and at least one predetermined criteria is defined, for at least one of said computer programs, indicating which of said event data constitutes said gathered event data.
A computer readable recording medium (203) storing a program to be executed by a computer system including at least one computer, said program to realize the functions of the liquid-quantity determining means of the liquid-quantity monitoring apparatus according to claim 1.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium (203), das ein Programm speichert, das von einem Computersystem auszuführen ist, das zumindest einen Computer einschließt, wobei das Programm die Funktionen der Flüssigkeitsmengen-Bestimmungseinrichtung der Flüssigkeitsmengen-Überwachungsvorrichtung nach Anspruch 1 verwirklicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.