Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less favourable
Vertaling van "less favourable" in Duits
weniger günstig
ungünstiger
ungünstigeren
weniger günstigen
weniger günstige
ungünstigere
schlechteren
weniger vorteilhaft
weniger vorteilhaften
weniger gut
weniger günstiges
ungünstigerer
weniger vorteilhafte
schlechtere
weniger positiv
The conditions for the functioning of the muscles have become less favourable.
Die Bedingungen für das Funktionieren der Muskeln sind weniger günstig geworden.
By contrast, the situation is less favourable with regard to occupational pensions.
Im Gegensatz dazu ist die Lage bei den Betriebsrenten weniger günstig.
In comparison to narrow aisle storage, the accessibility is somewhat less favourable.
Im Vergleich zur Schmalganglagerung ist die Erreichbarkeit etwas ungünstiger.
But the cost-benefit balance is inexorably becoming less and less favourable.
Doch das Kosten-Nutzen-Verhältnis dieses Kurses wird unweigerlich immer ungünstiger.
Merely some specific personality traits were associated with a less favourable outcome.
Lediglich einige spezifische Persönlichkeitsakzentuierungen sind mit einem ungünstigeren Therapieergebnis assoziiert.
However, according to the assessment of numerous Council members, the probability of a less favourable development had increased.
Allerdings habe nach Einschätzung zahlreicher Ratsmitglieder die Wahrscheinlichkeit einer ungünstigeren Entwicklung zugenommen.
Things were less favourable in the post and telegraph service.
Weniger günstig verhielt sich die Sache im Post- und Telegraphenamt.
Macroeconomic developments could turn out less favourable than expected.
Die makroökonomischen Entwicklungen könnten weniger günstig als erwartet ausfallen.
As for the deficit figures, debt developments could be less favourable.
Im Hinblick auf die Defizitzahlen könnte die Schuldenentwicklung ungünstiger ausfallen.
If the environmental conditions are less favourable, several felt rings can be arranged adjacent to each other.
Sind die Umweltverhältnisse ungünstiger, können mehrere Filzringe nebeneinander angeordnet werden.
However, the outlook for employment is expected to be less favourable in the months to come.
Gleichwohl dürften die Beschäftigungsperspektiven für die kommenden Monate weniger günstig ausfallen.
With the exception of manufacturing, assessments of the current business situation in other sectors were less favourable than last month.
Die aktuelle Lage wurde mit Ausnahme der Industrie weniger günstig bewertet.
As far as the present is concerned, the situation is even less favourable.
Was die Gegenwart betrifft, fällt die Bilanz weniger günstig aus.
Synoniemen voor less favourable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1195. Exact: 1195. Verstreken tijd: 57 ms.
