Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lessons learnt
Vertaling van "lessons learnt" in Duits
Lehren
Erfahrungen
gewonnenen Erkenntnisse
lessons learnt
Erkenntnissen
Lernerfahrungen
Erkenntnisauswertung
gelernte Lektionen
daraus gezogenen Schlussfolgerungen
gelernten Lektionen
These lessons learnt have been taken into consideration when defining the objectives below.
All diese Lehren wurden bei der Aufstellung der nachfolgenden Ziele berücksichtigt.
The second issue is that of lessons learnt.
Der zweite Punkt sind die Lehren, die daraus zu ziehen sind.
Review lessons learnt and make adjustments in surveillance guidelines and tools for countries.
Auswertung der Erfahrungen und Anpassungen bei den Überwachungsleitlinien und den Instrumenten für die Länder.
The proposed programme builds on the lessons learnt from existing actions in these fields.
Das geplante Programm baut auf den Erfahrungen mit bestehenden Förderinstrumenten in diesem Bereich auf.
A new project offers the opportunity to use the lessons learnt.
Ein neues Projekt bietet die Möglichkeit, gewonnenen Erkenntnisse zu nutzen.
a description of lessons learnt from previous experiences in cross-border programmes,
Beschreibung der aufgrund früherer Erfahrungen mit grenzübergreifenden Programmen gewonnenen Erkenntnisse
They also need our urgent assistance and they can benefit from the lessons learnt by other partners.
Auch sie benötigen dringend unsere Hilfe und können von den Erfahrungen anderer Partner lernen.
Benchmarks are a new tool introduced as a result of lessons learnt from the fifth enlargement.
Benchmarks sind ein neues Instrument, das aufgrund der Erfahrungen mit der fünften Erweiterung eingeführt wurde.
The lessons learnt from this initiative will be taken into account for other regional cooperation structures.
Die aus dieser Initiative gewonnenen Erkenntnisse werden bei anderen Strukturen der regionalen Zusammenarbeit berücksichtigt werden.
It will be important to apply the lessons learnt from these and other reports in the preparations for future elections.
Es ist wichtig, dass die aus diesem und anderen Berichten gewonnenen Erkenntnisse bei der Vorbereitung künftiger Wahlen genutzt werden.
A structured programme allows a student to build upon lessons learnt and reflect upon the impacts of decisions made.
Ein strukturiertes Programm ermöglicht ein Student zu bauen auf Erfahrungen und reflektieren die Auswirkungen der getroffenen Entscheidungen.
There is an assessment of lessons learnt from achieved goals, delivered targets and proven strategies, as well as unsuccessful initiatives.
Ebenso werden die Lehren aus erreichten Zielen, eingehaltenen Zielwerten und bewährten Strategien sowie aus erfolglosen Initiativen beurteilt.
Review of lessons learnt and evolution of the international situation
Überprüfung der gewonnenen Erkenntnisse und Entwicklung der internationalen Lage
Synoniemen voor lessons learnt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 787. Exact: 787. Verstreken tijd: 54 ms.
