Vertaling van "libretti" in Duits
An experienced teacher guides the students through the reading and the understanding of the libretti and their specific language.
Ein Fachlehrer führt die Studenten in die Lektüre und in das Verständnis des Librettos ein und in deren spezielle Sprache.
I learned my German from Wagner, by comparing his libretti to their English translation.
Mein Deutsch habe ich von Wagner gelernt, durch das Vergleichen seiner Librettos mit den englischen Übersetzungen.
Precisely because the libretti were sometimes difficult to understand or even funny.
Gerade weil die Texte manchmal unverständlich oder sogar komisch waren.
Besides her activity as an actress she also wrote some books and libretti.
Nebst ihrer Aktivität als Schauspielerin verfasste sie auch einige Bücher und Libretti.
She also writes libretti for concert performances.
Außerdem schreibt sie auch Libretti für Konzertaufführungen.
Its characteristic features are soft music, poetic language, elegant movements and romantic libretti.
Charakteristisch sind zarte Musik, poetische Sprache, elegante Bewegungen und romantische Libretti.
It documents manuscripts, printed music, libretti, and treatises.
Er dokumentiert Musikhandschriften, Musikdrucke, Libretti und Traktate.
His personal life sometimes imitated his libretti.
Illicas Privatleben imitierte manchmal seine Libretti.
He was co-author of several well-known operetta libretti.
He writes poetry, novels, essays and libretti.
Er schreibt Gedichte, Romane, Essays und Libretti.
He writes plays and libretti and teaches acting.
Er schreibt Theaterstücke und Libretti und unterrichtet Schauspiel.
The musical sources recorded are manuscripts or printed music, writings about music and libretti.
Die erfassten musikalischen Quellen sind handschriftliche oder gedruckte Noten, Schriften über Musik und Textbücher.
These primary sources are manuscripts or printed music, writings on music theory, and libretti.
Die erfassten musikalischen Quellen sind handschriftliche oder gedruckte Noten, Schriften über Musik und Textbücher.