Examples with "linked program file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Header and linked program file can be joined in most UNIX-like shells (e.g. Mupfel from Gemini) with the command 'cat'
Header und gelinkte Programmdatei können in den meisten UNIX-ähnlichen Shells (z.B. der Mupfel aus Gemini) mit dem Kommando 'cat' zusammengefügt werden.
Andere resultaten
Resources is data which is linked in the program file.
Then the files in the temporary folder can be read and displayed using the program linked to the file suffix in the operating system.
Dann werden die Dateien in das temporäre Verzeichnis ausgelesen und anschließend über das mit der Endung verknüpfte Programm des Betriebssystems angezeigt.
Removing the association between an extension and file type means files with that extension are not automatically opened by the program linked to that file type.
Wenn die Zuordnung zwischen einer Erweiterung und einem Dateityp entfernt wird, bedeutet dies, dass Dateien mit dieser Erweiterung nicht automatisch mit dem Programm geöffnet werden, mit dem dieser Dateityp verknüpft ist.
The selected archived file is displayed in the linked program.
With the NX Interface, NC program files are linked to manufacturing operations, enabling easy selection of tool path motion from the desired operation.
Durch die NX-Schnittstelle werden Werkzeubahndateien mit den Bearbeitungsoperationen verknüpft, wodurch eine einfache Auswahl der Werkzeugbahnen aus der gewünschten Operation möglich ist.
You can copy and paste information from one program to another, or link information so that when you update the file in one program the information is also updated in the linked program.
Weiterhin können Sie Informationen aus einem Programm in ein anderes kopieren und einfügen oder Informationen miteinander verknüpfen. Auf diese Weise werden bei Änderungen einer Datei in dem einem Programm automatisch auch die Dateiinformationen im verknüpften Programm aktualisiert.
With most compilers languages a program has to be first compiled (i.e. translated from the source text to machine code) and then linked (i.e. joined up with other program portions and library functions and saved as a program file) before it can be executed.
Bei den meisten Compilersprachen wird ein Programm zunächst kompiliert (d.h. vom Quelltext in den Maschinencode übersetzt) und dann gelinkt (d.h. mit anderen Programmteilen und Bibliotheksfunktionen zusammengefügt und als Programmdatei abgespeichert) bevor es ausgeführt werden kann.
These files simply have to be copied to each client eg under C:\Program Files (x86)\SWIFT\ and the SWIFT.EXE linked to the autostart.
Diese Dateien müssen einfach auf jedem Client bspw. unter C:\Program Files (x86)\SWIFT\ kopiert und die SWIFT.EXE in den Autostart verknüpft werden.
Here is the editor automatically then takes to access the program file.
Hier übernimmt dann der Editor den Zugriff auf die Programmdatei voll automatisch.
For every entry Kick-Off shows the icon of the corresponding program file.
However, you cannot specify a path for the program files.
Sie können nicht jedoch einen Pfad für die Programmdateien angeben.
SchTasks.exe does not verify program file locations or user account passwords.
SchTasks.exe überprüft keine Pfade von Programmdateien oder Kennwörter von Benutzerkonten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.