Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machinations
Geflecteerde vorm van machination
Vertaling van "machinations" in Duits
With these machinations the human rights then remain in the distance.
Bei diesen Machenschaften bleiben dann die Menschenrechte auf der Strecke.
This would be the cornerstone of his machinations on this world.
Dies würde der Grundstein seiner Machenschaften auf dieser Welt werden.
I fear now, more than ever, the machinations of men.
Ich fürchte mich, mehr als sonst, vor den Intrigen der Männer.
In reality, machinations by the intelligence agencies also played a part.
In Wirklichkeiten spielten auch Intrigen der Geheimdienste eine Rolle.
The restaurant is closed due to extremely perverse machinations.
Das Lokal wird wegen äußerst perverser Umtriebe geschlossen.
And now they are paying the price for their sinister machinations.
Und nun erhalten sie die Rechnung für ihre finsteren Machenschaften.
We reserve ourselves future steps for the containment of these machinations.
Wir behalten uns zukünftige Schritte zur Eindämmung dieser Machenschaften vor.
But up until now the world at large has tolerated his machinations.
Aber bis jetzt hat die Welt insgesamt seine Machenschaften toleriert.
The machinations of corporations - and what we can do to curb them.
Die Machenschaften der Konzerne - und was wir dagegen tun können.
Fundamentally we tolerate them all and do not interfere in their machinations.
Grundsätzlich tolerieren wir sie alle und mischen uns nicht ein in deren Machenschaften.
The world is full of machinations and intrigues, which you are sure.
Die Welt ist voller Machenschaften und Intrigen, dessen bist du dir sicher.
At a political level, the machinations of the rapporteurs are rather impressive.
Auf politischer Ebene sind die Machenschaften der Berichterstatter ziemlich eindrucksvoll.
With such primitive machinations one must really begin to rotate.
Bei solchen primitiven Machenschaften muss man ja wirklich zu rotieren beginnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machinations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 50 ms.
