Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

mail dispatch

Vertaling van "mail dispatch" in Duits

Mailversand m

Postabfertigung

Postversand

Übermittlungsbestätigungen

Clearly comprehensible mail dispatch directly from the tool.

Nachvollziehbarer Mailversand direkt aus dem Tool.

This mail dispatch is freely configurable, so that diverse messages can be sent to task creators, authoriszed persons, responsible persons and freely definable mail recipients.

Dieser Mailversand ist frei konfigurierbar, so dass vielfältige Benachrichtigungen an Aufgabenersteller, Berechtigte, Verantwortliche und frei definierbare Mailempfänger gesendet werden können.

The first step he describes is the setting of the mail dispatch.

Der erste Schritt, den er beschreibt, ist die Einstellung des Mailversands.

Besides, Converia's personalized and automatized mail dispatch saved me a lot of work when I was organizing my conference.

Außerdem hat mir der personalisierte und automatisierte Mailversand von Converia viel Arbeit bei der Organisation meiner Konferenz erspart.

You can find more details about mail dispatch and status as follows: Click on "Emails" Select the mail y...

Mehr Details zum Mailversand und -status findest du wie folgt: Klick auf "Einladungen&E-Mails"...

The costs and risks of mail dispatch shall be borne by the buyer.

Kosten und Gefahr der Versendung trägt der Besteller.

Option to suspend mail dispatch of empty reports

Möglichkeit leere Reports nicht per Mail zu schicken

Technical note: due to the introduction of paper and mail dispatch will be expected to delay the delivery.

Technischer Hinweis: aufgrund der Einführung des Papier- und Postversands muss mit einer Verzögerung bei den Lieferzeiten gerechnet werden.

Intelligent functions e.g. participant voting, comfortable email or mail dispatch by means of a template, and straightforward success analysis by statistics and data warehouse ensure significantly more successful functions, events and campaigns.

Intelligente Funktionen wie z.B. das Teilnehmervoting, der komfortable Mail- oder Printversand per Template, oder die einfache Erfolgsanalyse per Statistik und Data Warehouse sorgen für eine signifikante Erfolgssteigerung Ihrer Veranstaltungen, Events und Kampagnen.

In line with the invention, the method is distinguished in that a second machine-readable code is put onto the mail dispatch and that a piece of information relating to a link between the first code and the second code is stored in a data processing system.

Das Verfahren zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass ein zweiter maschinenlesbarer Code auf die Postsendung aufgebracht wird und dass eine Information zu einer Verknüpfung zwischen dem ersten Code und dem zweiten Code in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert wird.

Relay servers, signed mail dispatch receipts, secure connection, message base volume, and remote configuration - are just some innovations in this release and they are meant to improve flexibility of user parameters for email processing.

Relay-Server, signierte Übermittlungsbestätigungen, sichere Verbindungen, Nachrichtenvolumen, Remote-Konfiguration - Innovationen in diesen und anderen Bereichen sollen die Benutzerkonfiguration bei der Mail-Verarbeitung verbessern.