The team announced major changes on the heels of their disappointing season performance.
Das Team kündigte im Anschluss an ihre enttäuschende Saisonleistung große Veränderungen an.
The company must give notice to employees before making major changes.
Das Unternehmen muss den Mitarbeitern kündigen, bevor es größere Änderungen vornimmt.
We'll need approval from the grand fromage before we announce such major changes publicly.
Wir brauchen die Zustimmung vom hohen Tier, bevor wir solche großen Änderungen öffentlich ankündigen.
As with all major changes, transitioning requires commitment and time.
Ähnlich wie bei allen großen Veränderungen erfordert der Übergang Engagement und Zeit.
The company is putting through major changes to improve its efficiency.
Das Unternehmen macht große Veränderungen durch, um seine Effizienz zu verbessern.
You should always send an advance notice before making major changes.
Sie sollten immer eine Vorabmitteilung senden, bevor Sie größere Änderungen vornehmen.
The controlling interest in the company led to major changes in leadership.
Die Mehrheitsbeteiligung am Unternehmen führte zu großen Veränderungen in der Führung.
The project timeline suggests major changes will happen further down the road.
Der Projektzeitplan deutet darauf hin, dass in Zukunft größere Änderungen anstehen.
Her resignation opened the door to major changes in the company's leadership structure.
Ihr Rücktritt öffnete die Tür für große Veränderungen in der Führungsstruktur des Unternehmens.
It's smart to sound out the board before introducing any major changes.
Es ist klug, den Vorstand zu sondieren, bevor man größere Änderungen einführt.
The committee's decision set the ball rolling for a series of major changes.
Die Entscheidung des Ausschusses brachte den Stein für eine Reihe wichtiger Änderungen ins Rollen.
In the fixing stage of the project, we cannot make any major changes.
In der Planungsphase des Projekts können wir keine größeren Änderungen mehr vornehmen.
Because major changes are noticeable the landscape does not remain static.
Weil Brüche erkennbar werden, behält die Landschaft nichts Statisches.