Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make every possible effort
Vertaling van "make every possible effort" in Duits
Macht stehende tun
alle erdenklichen Anstrengungen
alles dafür tun
alle möglichen Anstrengungen unternehmen
alle Anstrengungen unternehmen
jede erdenkliche Anstrengung unternehmen
The Member States must make every possible effort and preclude such reduction measures, which are painful for the poorest people.
Die Mitgliedstaaten müssen alles in ihrer Macht stehende tun, um solche Reduktionsmaßnahmen zu verhindern, da sie insbesondere für die ärmsten Menschen sehr schmerzvoll sind.
I commit myself to make every possible effort for your absolute satisfaction.
Ich verbürge mich persönlich, alles Mögliche zu Ihrer absoluten Zufriedenheit zu unternehmen.
I'll make every possible effort to meet your request.
Ich werde jegliche Anstrengungen unternehmen, um ihren Auftrag zu erfüllen.
Brandon shall make every possible effort to minimise the freight costs.
BRANDON wird sich im größtmöglichen Umfang bemühen, die Frachtkosten zu minimieren.
Our staff will make every possible effort to provide you with comfort and service.
Unsere Mitarbeiter setzen alles daran, Ihnen Komfort und Service zu bieten.
I think that, in this area, we must make every possible effort.
Meiner Ansicht nach muss man in diesem Bereich ganz konsequent sein.
I think that, in this area, we must make every possible effort.
Meiner Ansicht nach muss man in diesem Bereich ganz konsequent sein.
make every possible effort to protect traditional and organic farming
sich nach Kräften für die Bewahrung der konventionellen und ökologischen Landwirtschaft einzusetzen
We will make every possible effort to offer the information contained on the website accurately and without typographical errors.
Wir sind bestrebt, die auf der Website enthaltenen Informationen wahrheitsgemäß und ohne typografische Fehler zur Verfügung zu stellen.
But you have to work hard and make every possible effort in demanding your rights.
Ihr werdet allerdings hart arbeiten und alle erdenklichen Anstrengungen unternehmen müssen, um eure Rechte einzufordern.
We need to make every possible effort to fight human trafficking, which mainly affects children and women.
Wir müssen alle erdenklichen Anstrengungen im Kampf gegen den Menschenhandel, der insbesondere Kinder und Frauen betrifft, machen.
We make every possible effort to understand both your end products and the individual challenges of your particular application.
Viel mehr noch denken wir uns bestmöglich in Ihre Endprodukte hinein, um die individuellen Herausforderungen Ihres Anwendungsfalls zu verstehen.
If you have interesting ideas, we will happily take them into consideration and make every possible effort to implement it.
Wenn Sie interessante Ideen haben, werden wir diese gerne berücksichtigen und uns bemühen, sie umzusetzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 92 ms.
