Examples with "make touring programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While it doesn't necessarily follow that all three must be robust in order to make touring programmes work, the strength of each dictates the extent to which external programmers must be actively involved in supporting booked screenings.
Während nicht zwangsläufig alle drei robust sein müssen, damit Tourprogramme funktionieren, diktiert die Stärke jedes einzelnen, in welchem Ausmaß externe Programmmacher sich aktiv an der Unterstützung gebuchter Filmaufführungen beteiligen müssen.
Andere resultaten
It is very freeing and makes touring much more enjoyable.
Die Entscheidung ist also sehr befreiend und macht Touren sehr viel angenehmer.
A reliable road case can make touring with instruments much less stressful.
Ein zuverlässiger Transportkoffer kann das Touren mit Instrumenten viel stressfreier machen.
Our Backland boots make touring much more efficient and a better experience for pros and rookies alike.
Unsere Backland-Tourenschuhe machen das Touren noch effizienter und angenehmer.
It's interesting places like this that make touring around New Zealand so fun.
Es sind interessante Orte wie dieser, die die Fahrt durch Neuseeland so unterhaltsam machen.
Its strategic location close to all the main roads and sights makes touring in Crete very comfortable.
Seine strategische Lage in der Nähe zu allen wichtigen Straßen und Sehenswürdigkeiten macht auf Kreta Touren sehr komfortabel.
Our daily ski touring programme is always optimised according to your skill level and wishes.
Who would like to an individually assembled touring programme, which we can recommend tours according to the ride height or your wishes, and put together.
Wer gern ein individuell zusammengestelltes Tourenprogramm möchte, dem können wir entsprechend dem Fahrniveau oder Euren Wünschen, Touren empfehlen und zusammenstellen.
These two gentlemen's familiarity with navigation and the Danube makes touring on the Danube an unforgettable experience for guests.
Diese Verbundenheit mit der Schifffahrt und dem Strom beider genannter Herren lassen den Gästen die Donaufahrt zu einem unvergessslichen Erlebnis werden.
Heated grips, also from Saito, make touring on cold days that much more enjoyable, and also help you to extend your biking season for as long as possible.
Heizgriffe von Saito machen einen Ritt an kühlen Tagen gleich viel angenehmer und helfen die Saison so lange wie möglich auszunutzen.
Are you looking for a real all-round board that makes touring and racing a real pleasure?
Du bist auf der Suche nach einem echten Allroundboard, welches Touren und Racen zum wahren Vergnügen werden lässt?
I moved to Berlin to be closer to my family, to make touring easier.
Ich bin nach Berlin gekommen um näher an meiner Familie sein zu können, um ein besseres Touring zu ermöglichen.
Ridden around the World Fact: Riding the Elan makes touring more fun.
Kleine Tourenphilosophie: Mit dem Elan macht die Trekkingtour einfach mehr Spaß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.