Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manages
Geflecteerde vorm van manage
Vertaling van "manages" in Duits
The personal assistant manages her emails, saving her a lot of time.
Der digitale Assistent verwaltet ihre E-Mails und spart ihr dadurch viel Zeit.
She works in the front office and manages client relationships effectively.
Sie arbeitet im Front Office und verwaltet effektiv die Beziehungen zu den Kunden.
Sunshine after the rain always manages to light up my spirits.
Sonnenschein nach dem Regen schafft es immer, meine Stimmung zu heben.
The sequel manages to go one better than the original movie.
Die Fortsetzung schafft es, den Originalfilm klar zu übertreffen.
She manages the department with a firm hand, but always remains fair.
Sie leitet die Abteilung mit fester Hand, bleibt dabei aber stets fair.
She was promoted and now manages a team at the central office.
Sie wurde befördert und leitet nun ein Team in der Hauptzentrale.
She runs a small online shop and manages to turn a nice penny.
Sie betreibt einen kleinen Onlineshop und schafft es, gut zu verdienen.
His genuine smile always manages to put to rest any skepticism.
Sein ehrliches Lächeln schafft es immer, jegliche Skepsis zu zerstreuen.
He always manages to produce excuses out of thin air when needed.
Er schafft es immer, bei Bedarf Ausreden aus dem Nichts zu produzieren.
He has a way with customers and always manages to calm them down.
Er kann gut mit Kunden umgehen und schafft es immer, sie zu beruhigen.
She always manages to breeze through her exams without any stress.
Sie schafft es immer, ihre Prüfungen ohne Stress mühelos zu bestehen.
A relational database manages relationships between data efficiently through its architecture.
Eine relationale Datenbank verwaltet Beziehungen zwischen Daten effizient durch ihre Architektur.
She's a fighter and always manages to pull through no matter the obstacle.
Sie ist eine Kämpferin und schafft es immer, alle Hindernisse zu überstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met manages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! manage to get by v.
überleben
"Despite the challenges, they manage to get by on a small income."
manage without v.
auskommen ohne · verzichten auf
"I can manage without my phone for a day."
manage expectations v.
Erwartungen steuern
"We need to manage expectations to avoid disappointment."
! manage to pull it off v.
es schaffen · es hinkriegen
"Despite the odds, she managed to pull it off."
manage up v.
beeinflussen · überzeugen
"He managed up by presenting clear project updates."
! manage to snatch some sleep v.
ein wenig Schlaf finden
"She managed to snatch some sleep during the overnight shift."
stage-manage v.
die Bühnenarbeit leiten
"She was hired to stage-manage the new play."
! manage to keep afloat v.
sich über Wasser halten
"The small shop managed to keep afloat during the slow season."
co-manage v.
gemeinsam leiten · mitverwalten
"They co-manage the restaurant as equal partners."
project manage v.
ein Projekt leiten
"She will project manage the new website launch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor manages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24839. Exact: 24839. Verstreken tijd: 62 ms.
